美国英语口语习惯用法趣谈

美语American English分美语口语（Spoken American English）和美语笔语（Written American English）。美语口语的特点是习惯用法即idiomatic use很普遍。所谓idiomaticuse就是不能仅从字面上去理解，否则就会闹出笑话，或者造成误会。这就不禁让我想起一则小故事。

英语词语漫谈 hot的用法趣谈

hot做形容词在日常生活中一般指"热的;灼热的,烫的;(使人)感到热的"。例如:This coffee is too hot to drink.这咖啡烫得不能喝。/Running makes me hot.奔跑使我感到热。

英语词语漫谈:与bear和bull有关的习语

bear做名词有"熊"的意思,还指"粗鲁的人,脾气坏的人,行动笨拙的人";另外,在证券和商品投机买卖中,bear做名词指"卖空者,做空头者。

英汉习语中的相似表达

习语是语言文化在发展过程中形成的智慧结晶。中西文化尽管在语言形式和思维方式上都有许多差异,但也不乏共同之处。有的英语习语也可在汉语中找到相似的对应表达。让我们来看一些生动的例子。

英语词语漫谈 与“马”有关的英语词语

英语中表示"马"的词语有好几个,其表达的意思也有所差异。horse一般指"马,(尤指未阉过的)成年公马"。colt指"幼小的公马,不懂事的男孩,没经验的新手"。

英语词语漫谈:bean和potato用法趣谈

bean的原义为"豆,蚕豆",但请看下面这句话:It’s not worth a row of beans.字面上的意思是说"这不如一排豆子值钱",而正确的理解为"这一文不值"。原来在口语中bean会用来指"(一文)钱",例如:The state didn’t make a bean out of it.国家没有从中得到一个子儿。not to have a bean即"身无分文",not worth a bean指"毫无价值,一文不值,毫无用途"。bean counter是"

英语习语漫谈

blackblack 通常用作贬义词。在文艺表演上black 常表示 false hood 虚伪,error 错误,evil 邪恶。在文学创作上,black humour 常指一种荒诞、病态、过分夸张的幽默。在宗教上,black 常表示 groef 忧伤,despair 绝望,death 死亡的象征。与 black 组成的贬义词有:be in somebody’s black book

英语词语漫谈

DutchDutch 意为"荷兰的,荷兰人的",但它在习语中的意义却丰富得多。荷兰人有"亲兄弟,自结账"的习惯,这就派生出 a Dutch Party,即各人自带饮食的聚会;或外出吃饭,各人自付各人的账。所谓的 AA 制,亦即 go Dutch。但 a Dutch fit 意为"一阵发怒",getone’s Dutch up 发怒。

英语词语漫谈

chair对大家来说,只要一开始学英语就知道 chair 是椅子。你可知道 chair 还可表示"职位"和"席位"吗?例如:Dr.Wang is chair of the English De-partment.王博士是英语系主任。

与go有关的习语

go在英语中是个非常活跃的动词,不仅构成了许多动词词组,还和很多习语有关。下面是一些与go有关的常见习语。

英语词语漫谈 与“鸽”和“鹰”有关的英语习语

名词dove指"鸽子,野鸽",由于鸽子性情温顺,也用于指"纯洁无瑕/温柔可爱的(女)人或孩子;(亲热的称呼)小鸽子,小宝贝";例如:Come little dove,don’t be afraid.好啦,小宝贝,别害怕。

英语词语漫谈 pick up和eat用法趣谈

pick up常用的意思是"拿起,捡起,提起",例如:He picked up his hat and go.他抓起自己的帽子就走。但在口语中pick up还有很多有趣的用法,请看下面这句话:He picked up a girl in the cinema.这里说的可不是"他在电影院里捡到一个女孩"。原来口语中pick up可表示"与…偶然结识",

英语词语漫谈

英语中有一些代表国家或地区的形容词,在特定的搭配中,会有特殊的意思。例如 American 的意思是:美洲的,美国的。可是 AmericanBeauty 是什么意思呢?人们容易把它译为:美国美女,其实它是美国月季花。又如 American plan。

英语词语漫谈

Turkey 土耳其;turkey 火鸡turkey 火鸡,是西方世界圣诞节餐桌上最重要的一道菜,感恩节也吃烤火鸡。但你可知道 turkey 在英语词语中常用作贬义词。如它可表达"失败者,无能之辈,老出错的人,作威作福者,无用的东西"等等。例如:美国总统常被他们的新闻界拿来调侃,于是就出现了这样一个政治笑话:

英语词语漫谈

awe 与 awful 的演变伦敦 St.Paul’s Cathedral(圣保罗大教堂),简称 St.Paul’s,是世界第三高的大教堂,其雄伟不亚于意大利的罗马圣彼得大教堂和佛罗伦萨大教堂。英国国王 James 二世(1633～1701)第一次参观 St.Paul’s

建筑施工企业安全生产面临的问题及对策

经历四十年改革开放,我国建筑工程发生了翻天覆地的变化。但是,由于劳务人员流动性大、企业快速扩张等因素影响,建筑施工企业的安全风险和监管工作难度在不断增大,安全生产形势依然严峻。分析原因有以下几点:制度落实较难,建筑施工企业普遍存在项目总承包、业务分包、劳务分包等现象,安全生产管理制度落实不到位、日常安全监管缺位等问题时有发生;员工素质不高,自我保护意识不强,人员流动性比较大。

英语词语漫谈 与“羊”有关的英语词语

英语中有好几个表示"羊"的单词,如ram公羊,ewe母羊,sheep绵羊,goat山羊,lamb羔羊,antelope羚羊,等等。汉语中有与"羊"有关的俗语,如"羊毛出在羊身上"

英语词语漫谈

首字母大写的单词Turkey是指位于地中海和黑海之间的一个国家“土耳其”。而turkey在英语中常指“火鸡，火鸡肉”，还以此衍生出许多有趣的词条。火鸡是美洲特产，在欧洲人到美洲之前，就已经被印第安人驯化。关于英语中“火鸡”（turkey）和“土耳其”（Turkey）之间的联系，有人认为最早的欧洲移民来到北美定居，发现树林里有许多火鸡，样子酷似欧洲人从土耳其进口的一种非洲禽类，

英语词语漫谈:与“星期”有关的英语习语

在英语中有些与星期有关的常用习语,它们表示的意思非常有趣。Sunday是"星期天"的意思,还可以作为形容词表示"(衣服)

英语词语漫谈

"校友"的英文怎么说?人们对母校往往怀有很深的感情,毕业多年后总喜欢说我们是某某学校的校友。但许多学了多年英语的人仍然不知道"校友"用英语怎么表达。"校友"的英文来源于拉丁语,有阳性和阴性之别。