主编寄语

和几个年轻朋友讨论一个老话题。就是如何“观察社会”。聊来聊去归到一点：观察“社会”其实就是观察“身边的事物”。“身边的事物”和“社会”不是“路径”和“目标”的关系．“身边的事物”实际上就是“社会”。如果忽略了“身边的事物”这个“个别”．“一般”的“社会”还会有吗？宋儒所说的“理一分殊”．费孝通概括的“差序格局”．就从纵、横两个方向提供了观察社会的角度．值得好好琢磨。

主编寄语

本期特稿的内容与“中国学论坛”有关。一讲到“中国学”(China Studies),就会讲到它的另一个更学术化的英译名Sinology。