华肆有番佛:泉州的泰米尔商人寺庙

该译文选自2012年美国哥伦比亚大学李俏梅(Dr.Risha Lee)的博士学位论文《社区的构成:印度与中国的泰米尔商人寺庙(850—1281)》第四章及结论部分。本文主要讨论了前近代时期的中印交流,对散落在泉州各个区域的印度教石刻做出了诠释,并对此时期生活在泉州的印度商人的情况进行了探讨。尤为重要的是,本文通过逐个分析现存的印度教石构件,勾勒出了元代泉州湿婆寺的复原图。