“一量借用VP”构式的实现条件

借用动量词一般位于动词之后,但有时也能居于动词之前,不过要满足两个条件:第一,动词需具有强动作性和自主性的特征,这是前提;第二,相关构式具有高及物性,这是关键,所表现出的特征是“强动作在瞬间完成”“对象受到明显影响”“施动者表现出强烈意志”等。借用动量词居于动词之前并不表示客观数量,而是表达其所关涉的事件产生的大量结果,具有“计效”作用。