虚假不礼貌中玩笑式侮辱研究——以《破产姐妹》中的会话为例

国内外有关(不)礼貌及其策略的研究成果丰硕,但虚假不礼貌及其各种实践活动的研究仍需不断深入。本文结合前人研究成果与《破产姐妹》的语料,从触发机制、构建机制、回应机制三个维度分析了玩笑式侮辱这种虚假不礼貌实践活动的语用机制及动态建构,并尝试从以下两个方面来探讨玩笑式侮辱这种实践活动引起虚假不礼貌评价的原因:一是“不要太把自己当回事”的价值观;二是面子威胁的权重小。