期刊文献+
共找到8篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从《不可儿戏》余光中译本看戏剧翻译上口性 被引量:2
1
作者 阴燕茹 刘兵 《语文建设》 北大核心 2013年第05X期51-52,共2页
近年来,戏剧翻译作为一种特殊的文学体裁受到了国内外学者的广泛关注。本文将以当代著名翻译家余光中先生的翻译理论及《不可儿戏》译本为案例,自建语料库,运用文本处理软件从句长、选词以及话语标记语三个方面对译本的上口性进行研究... 近年来,戏剧翻译作为一种特殊的文学体裁受到了国内外学者的广泛关注。本文将以当代著名翻译家余光中先生的翻译理论及《不可儿戏》译本为案例,自建语料库,运用文本处理软件从句长、选词以及话语标记语三个方面对译本的上口性进行研究。结果显示:余光中译本平均句长较短;谚语、习语、俗语等使用频率高;在话轮管理和话语标记语的翻译方面独具匠心,保证了台词的简练明快和对白的自然顺畅,理想地实现了其提出的戏剧翻译原则:"读者顺眼,观众入耳,演员上口"。 展开更多
关键词 戏剧翻译 上口性 可表演性
下载PDF
浅议农发行企业文化“落地”的路径选择
2
作者 阴燕茹 林淞 《农业发展与金融》 2013年第5期81-83,共3页
农发行成立18年以来,特别是国务院第57次常务会召开后,全行在加快改革发展步伐的同时,大力推进企业文化建设,在培育企业精神、提炼经营理念、推动制度创新、塑造企业形象、提高员工素质方面进行了广泛的探索,形成了以愿景、使命、核心... 农发行成立18年以来,特别是国务院第57次常务会召开后,全行在加快改革发展步伐的同时,大力推进企业文化建设,在培育企业精神、提炼经营理念、推动制度创新、塑造企业形象、提高员工素质方面进行了广泛的探索,形成了以愿景、使命、核心理念、精神为构架的价值体系, 展开更多
关键词 企业文化建设 农发行 路径 落地 企业精神 经营理念 制度创新 企业形象
下载PDF
展青春风采 树文明礼仪——中国农业发展银行隆重举办青年礼仪之星比赛
3
作者 阴燕茹 宋文竞 《农业发展与金融》 2012年第8期76-78,共3页
本刊讯为认真贯彻落实十七届六中全会和农发行企业文化建设会议精神,深入推进员工行为文化建设,充分展示农发行员工良好职业形象和昂扬向上的精神风貌,促进农发行企业文化大发展大繁荣,2012年8月2日—3日中国农业发展银行在陕西西安隆... 本刊讯为认真贯彻落实十七届六中全会和农发行企业文化建设会议精神,深入推进员工行为文化建设,充分展示农发行员工良好职业形象和昂扬向上的精神风貌,促进农发行企业文化大发展大繁荣,2012年8月2日—3日中国农业发展银行在陕西西安隆重举办青年礼仪之星比赛。总行党委委员、副行长陈剑英出席活动并做了重要讲话。总行工会团委工作部主任刘庆玫,工会团委工作部副主任郑永健;陕西省分行行长、党委书记李瑞民,副行长、党委副书记杨国祥,副行长、党委委员秦永贵、毋晓庆、袁云涛,陕西省分行营业部总经理王智来现场观看了比赛。 展开更多
关键词 中国农业发展银行 文明礼仪 比赛 青年 文化大发展大繁荣 企业文化建设 陕西省分行 分行行长
下载PDF
农发行企业文化建设培训班综述
4
作者 阴燕茹 《农业发展与金融》 2012年第7期49-50,共2页
为认真贯彻落实中国农业发展银行企业文化建设会议精神.促进企业文化建设工作人员深入学习企业文化知识.掌握企业文化建设推进方法.提高企业文化建设推进工作能力和水平.深入推进全行企业文化建设,按照总行年初培训计划,
关键词 企业文化建设 培训班 农发行 中国农业发展银行 综述 工作能力 文化知识 工作人员
下载PDF
得知于心 见之于行
5
作者 阴燕茹 《农业发展与金融》 2010年第6期84-84,共1页
2010年3月至5月,作为总行机关的一名青年员工,我参加了总行机关第一批青年员工到基层锻炼实践活动,成为了北京市天坛支行的一名成员。青年成长成才离不开组织的关心和培养。青年员工到基层锻炼是总行党委高度重视、关心青年员工成长的... 2010年3月至5月,作为总行机关的一名青年员工,我参加了总行机关第一批青年员工到基层锻炼实践活动,成为了北京市天坛支行的一名成员。青年成长成才离不开组织的关心和培养。青年员工到基层锻炼是总行党委高度重视、关心青年员工成长的具体体现。 展开更多
关键词 青年员工 基层锻炼 2010年 实践活动 成长成才 员工成长 总行 北京市
下载PDF
飘扬的团旗 奋进的青春——农发行团委组织开展优秀青年跨区域学习交流活动
6
作者 阴燕茹 管海宁 董勇 《农业发展与金融》 2009年第5期61-,共1页
  本刊讯 2009年4月25日~27日,中国农业发展银行团委组织系统内部分优秀青年在甘肃开展跨区域学习交流活动.总行工会团委工作部副主任、团委书记郑永健,甘肃省分行党委书记、行长蔺秦生,党委副书记、副行长、工会工委主任袁宏伟,总...   本刊讯 2009年4月25日~27日,中国农业发展银行团委组织系统内部分优秀青年在甘肃开展跨区域学习交流活动.总行工会团委工作部副主任、团委书记郑永健,甘肃省分行党委书记、行长蔺秦生,党委副书记、副行长、工会工委主任袁宏伟,总行团委副书记谷志红,以及来自17个省级分行的优秀青年参加了学习交流活动.   …… 展开更多
关键词 团委书记 学习交流 团委组织 青年 交流活动 跨区域 农发行
下载PDF
牵手农发行 浓情系北京——新疆青少年融情夏令营活动在京圆满举行
7
作者 谷志红 阴燕茹 《农业发展与金融》 2014年第9期77-78,共2页
为全面贯彻落实第二次中央新疆工作座谈会、共青团对口援疆工作会议精神,按照团中央的要求、金融团工委的统一部署和新疆团区委关于对口支援工作的实际需要,在中国农业发展银行党委的高度重视、亲切关怀和大力支持下,2014年8月24日至29... 为全面贯彻落实第二次中央新疆工作座谈会、共青团对口援疆工作会议精神,按照团中央的要求、金融团工委的统一部署和新疆团区委关于对口支援工作的实际需要,在中国农业发展银行党委的高度重视、亲切关怀和大力支持下,2014年8月24日至29日,"牵手农发行浓情系北京——新疆青少年融情夏令营"活动在北京圆满举行,来自新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州的30名师生在祖国首都渡过了愉快美好的时光。 展开更多
关键词 夏令营活动 农发行 青少年 新疆 北京 克孜勒苏柯尔克孜自治州 牵手 对口支援工作
下载PDF
文化铸魂引领农发行高质量发展
8
作者 张昌彩 阴燕茹 张靖媛 《农业发展与金融》 2022年第12期87-89,共3页
文化铸魂工程是农发行推进文化建设的重要举措。本文结合党中央决策部署和农发行实际,阐述了实施文化铸魂工程的意义、指导思想和工作原则,围绕增强文化引领力、文化凝聚力、文化影响力、文化传播力,对推进农发行文化铸魂工程建设提出... 文化铸魂工程是农发行推进文化建设的重要举措。本文结合党中央决策部署和农发行实际,阐述了实施文化铸魂工程的意义、指导思想和工作原则,围绕增强文化引领力、文化凝聚力、文化影响力、文化传播力,对推进农发行文化铸魂工程建设提出相关工作建议。 展开更多
关键词 文化铸魂 农发行 引领力 凝聚力 影响力 传播力
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部