语言思维方式的差异与第二语言教学

本文着重讨论了关于受到“硬”的心理机制方面的“认知限制”,以及“软”的社会认知方面自我中心倾向的影响。语言相对论启发人们重新观察那些熟视无睹的现象,更多地认识差异,更深地探索差异产生的原因以及语言与思维、文化之间的关系。语言是人类唯一的思想交流工具。研究者发现思维方式体现在语言方面的显著特点对我们提高第二语言教学质量有不可估量的作用。

汉语篇章上下文、情境语境分析

汉语篇章语境研究是很重要的研究课题。一篇文章,如果不首先弄清其写作背景等特定的环境,便谈不上理解其真正的文义。因此无论在语法、词汇、语音、修辞等的研究方面,还是在语言应用研究的各个领域,甚至在逻辑学及文学等的研究中,都不约而同地强调"语境"这一语言现象的重要性。

卫拉特蒙古语对北疆地名的影响

文章举例论述了卫拉特蒙古语对北疆地名产生的影响。

汉维语表层格对比

对比两种语言之前,必须找到所对应的平面。汉语扣维语分别属于两种不同的语系,两种语言中,语法成分很少能够简单地对应,只有对汉语和维语作细致的比较,找出彼此的异同,明确语法成分之间的对应关系,才能做好翻译和教学工作。本文着重探讨汉维"比喻"和"比较"句型利用介词结构进行对比,论证了汉语介词和维语的格对应关系。

我国察合台语文献刊布回顾

察合台语写成的文学作品,在维吾尔文学史上称之为"察合台文学"。在中亚包括新疆地区,用察合台语写成的哲学、文学、历史以及自然科学的著作浩如烟海。本文主要列出了20世纪80年代以后在新疆范围内所出版的察合台语著作,以便为以后的研究提供参考。

上下文篇章语境

文章根据篇章语言学、语境学理论对上下文语境分析提出了必须注意的几个问题。

新疆哈密地区黄瓜根结线虫病的防治技术

近几年来随着哈密地区大棚、温室蔬菜栽培面积的扩大及外地引种频繁，使哈密地区黄瓜根结线虫病的发生逐年加重，该病是黄瓜的毁灭性病害，在老菜地、重茬地发病严重。特别是在哈密近郊区发生严重，轻者减产10％左右，重者减产达60％－70％，甚至造成全大棚，温室毁种。黄瓜根结线虫寄主范同广，在哈密除危害黄瓜外，还可危害番茄，茄子等多种蔬菜。