误会(三幕话剧)

地点布杰约维采,捷克斯洛伐克的小村镇。

沉默者

这里译载的《沉默者》,选自卡缪一九五七年发表的短篇小说集《流亡和王国》。这部集子里的每一个短篇都充满了矛盾,曲折地反映出作者一九六○年因车祸逝世之前的十来年之中,孤立、徬徨、绝望的精神状态。呈现在读者面前的这篇小说,描写制桶厂的工人在罢工失败之后不愿在老板面前低头,一致以沉默相对抗,充分表现了工人和资本家之间不可调和的阶级矛盾。但是,当工人们知道老板的女儿病了,他们竟莫名其妙地似乎觉得自己理亏了,转而对老板充满了同情。这个短篇比较清楚地反映了卡缪的政治观和社会观。