怎样打正确美观的英文信地址?

在发展我国对外贸易中,我们每天要向国外寄出为数众多的英文信,其内容是传递信息、开拓交易、磋商业务、履行定单、排解争议、寄合同、付佣金等等。写好了一封英文信。

有关“补偿贸易”、“来料加工”等的英语表达方式

1.补偿贸易a)compensatory trade b)compensation-trade c)compensation trade注:用compensation trade最佳。2.

漫谈CARE OF

CARE OF的缩写是C/O,使用在信封、信内地址中或嵌在文章的字里行间。汉译是“由……转交”。例如,有一封国外来信,信封上打的是:

读者来信

《国际贸易问题》编辑部:去年三月,国内报纸登载了全国开展文明礼貌活动的消息。联想所及,在草拟外贸英文函电工作中,我们也应提倡文明礼貌的精神。本来,外贸英文商业函电中使用的Yours truly,Yours very truly,Your faith-fully 等词是书信中的敬语,可是在“文革”期间。

你知道美国州名的英语缩写吗

美国有五十个州,这是大家熟知的。但五十个州的英文名称怎么拼写,特别是怎么缩写,则并非大家都知道的。而且在对外交往中,碰到有的英文缩写既未列出国名,又没有解释,以致在处理函电文牍时发生错误也不乏其例。为了提供参考,今将美国五十个州名的英文缩写列出如下:

英文电报省字法探讨

从1980年1月起,世界各国的电报局一律停止使用书信电(LT Not Admitted),而以普通电即平电(ordinary cable)代替。平电的费用为书信电的一倍,本来打一份书信电,花费也已不小,现在还要加倍收费,因此研究打电报省字的问题,就比过去更有必要了。有人说我们可用电传(Telex)代替电报,但目前我国很多外贸公司仍是电报和电传并用,

计算平电字数的误解

在讨论精简英文电报和节约外汇时,我想提出计算平电字数的误解的问题,供读者探讨,不当之处,请批评指正。(1)平电的收费起点为7个字,如不满7个字也按7个字收费,超过7个字者,