王室修改继承法(英文)

据《独立报》报道，奉英国女王伊丽莎白二世为国家元首的16国领袖’10月28日无异议通过修改英国王位继承法。

加州黄金发现者死时竟为破产身(英文)

JohnSucter（约翰·萨特）于1848年发现了加利福尼亚金矿。他到西部寻宝的一生充满了无尽的争斗、流血……可是，最终向上帝报到的时候，他却一文不名。

莫言获诺贝尔文学奖(英文)

The Swedish Academy 1 announced on Thursday that it had awarded the 2012 Nobel Prize in Literature to Mo Yan,a Chinese author who was said to be "overjoyed 2 and scared" when the Nobel organizers contacted him to say he had won the coveted 3 award. "Through a mixture of fantasy and reality, historical and social perspectives 4 , Mo Yan has created a world reminiscent 5 in its complexity of those in the writings of William Faulkner 6

体育教学中预设、生成与评价的一体化研究

随着体育新课程标准的实施,新的体育教学理念在课堂教学中被逐一运用,给体育课堂教学带来了一系列的变革。很多研究者致力于“预设”“生成”的研究,如科学的预设、艺术的生成、弹性预设、动态生成等,都强调教师在教学之前所做的精心设计、教师所想要达到的效果以及在动态的教学过程中教师根据教学情况的多变而采取的一系列有效措施。

悼邓公翀

鸣呼邓公,您匆匆与人生分手,离我们而去,实在是太过仓促!我猜想,也许您近年来的生活过于寂寞,因而赶紧追随过早离您而逝的老伴,同去那极乐世界,依然双宿双飞!您那淳厚朴实的音容笑貌,仿佛还在我的眼前。您30余年孜孜以求,献身于我国实验动物事业的开创和建设,毕此一生,可谓是鞠躬尽瘁,死而后已!您作为开创和建设我国实验动物事业的元勋之一,1964年亲手创建了新中国最早一所初具规模的上海卫生局彭浦实验动物中心,为以后的发展提供了样板,也组织培养了一支专业基础队伍。

玉米耕葵粉蚧近年重发生的原因及防治

1 近年偏重发生的原因 1.1 不合理的耕种方法。目前，易县许多产粮广区均采用小麦-玉米二熟制，小麦收获前，在小麦行间点播玉米，小麦收获后，不再翻耕灭茬。玉米收获后，种植小麦前也不再翻耕灭茬，有的虽进行翻耕，但仍有相当数量根茬留在田边及畦埂上，这就为玉米耕葵粉蚧的连年发生提供了大量虫源及有利条件。玉米耕葵粉蚧越冬卵孵化后，

鸟王国的“无间道”

杜鹃鸟是很务实的父母，它们将蛋产到其他鸟的巢里，欺骗那些不知情的“养父母”喂养小杜鹃。杜鹃蛋和“养父母”的蛋十分相像，而且小杜鹃生长迅速、胃口很大，有时会把“养父母”亲生的雏鸟挤出鸟巢。然而，在竞争激烈的生物进化过程中，澳大利亚的华丽细尾鹩莺也有自己的一套妙招：它会根据雏鸟们乞食的叫声，将自己的孩子和杜鹃雏鸟区分开。如果哪只雏鸟发出的颤音不对，那它就要挨饿了。然而长期以来。鸟类学家并不清楚华丽细尾鹩莺的叫声是先天遗传的还是后天学习的。

人类首位登月宇航员阿姆斯特朗逝世(英文)

人类历史上第一个登上月球的宇航员阿姆斯特朗8月25日逝世，享年82岁。美国总统奥巴马对阿姆斯特朗逝世深表悲痛，并赞扬阿姆斯特朗是美国最伟大的英雄之一，称其登月创举永远不会被人忘记。

舌尖上的中国:美食与乡愁(英文)

纪录片《舌尖上的中国》出人意料地掀起了一股收视热潮。这不仅在于它介绍的美食，更在于它的人文关怀；它不但让人垂涎欲滴，更让远离家乡的旅人乡愁涌动。

美国唐人街何以风光不再?(英文)

唐人街曾是美国华人的主要聚集地,被视为美国华人的象征。近年来有一种说法,唐人街没落了,风光不再。这其实是华人在美国主流社会地位提高的折射,是华人不断发展进步的表现。

坐着高铁去美国（英文）

中国正在考虑修建一条铁路：经西伯利亚、穿白令海峡直通阿拉斯加．再穿过加拿大到达美国。这一线路长约1．3万公里，如果建成，旅客乘坐高铁不到两天即可抵达美国。

Yao Ming＇s Retirement from the NBA

文章难度:★★★★☆词数:396建议阅读时间:6分钟China’s towering basketball star Yao Ming has announced his decision to retire from the National Basketball Association after a series of injuries made it impossible for him to continue to compete.Yao Ming says he’s

鸡蛋清卵黏蛋白分离工艺研究

为进一步开展禽蛋综合利用,利用鸡蛋清分离卵黏蛋白,采用四因素三水平正交试验研究盐的浓度、反应温度、反应时间及蛋清与水比(蛋水比)对卵黏蛋白得率的影响。结果表明:盐的浓度15 mol/L、反应温度25℃、反应时间3 h及蛋水比1∶14为最佳工艺条件,研究表明蛋水比是影响卵黏蛋白得率的主要因素,反应温度对卵黏蛋白得率的影响最小。

金沙江区域水电站供水管管材的选择

根据金沙江区域向家坝、溪洛渡水电站的地理状况结合建设期供水和运行管理期供水的特点,就高低压供水,临时、永久供水,不同地理状况供水等的管材选择做分析比较,总结不同条件下选择供水管道的方法及管道施工要点。

Facebook对你没好处(英文)

刚刚发表在《公共科学图书馆》上的一份研究显示，一个人使用Facebook越频繁，对生活就越不满意。

泰坦尼克号和一个时代的终结(英文)

2012年4月14日是泰坦尼克号沉没一百周年纪念日，卡梅隆导演指出：泰坦尼克号定义了过去一个世纪的灾难，我们要把人性最好的一面拿出来面对可能发生的危难，防患于未然。另外，我们还要由此提高警惕，思索人性，保持谦卑。

今天的年轻人:C一代还是E一代?(英文)

不同的年代有着不同的标签和时代烙印。生活在今天互联网时代的年轻人，又属于什么样的一代？

市政给排水规划设计注意事项研究

最近几年，我国经济得到了快速发展，人们的生活水平有了明显提高，民众开始要求提高生活质量但城市市政给排水规划设计在其中发挥着重要作用，与人们的生活质量息息相关。只有认真做好城市市政给排水系统工程的规划工作，才能与当前快速发展的社会相适应。本文主要论述了城市市政给排水工程规划设计中存在的主要问题，并提出了针对性的解决策略。

钢塑复合管在三峡工程供水系统中的应用

本文结合三峡工程供水管网对钢塑复合管应用实例,总结出了钢塑复合管的施工方法,对钢塑复合管在安装和运行过程中容易出现的问题的原因进行了分析,提出了改进钢塑复合管的加工制造工艺的方法。

《百年孤独》作者马尔克斯离世

诺贝尔文学奖得主哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯于北京时间4月1 8日凌晨在墨西哥逝世,享年8 7岁。马尔克斯长期以来一直被认为是当今世界最伟大的作家,这颗文学史上璀璨星辰的坠落,留给全世界文学爱好者难以割舍的孤独。