有关印度尼西亚土地改革问题

目前的国际形势是敌人一天天烂下去,我们一天天好起来。帝国主义制度的腐朽与垂死,社会主义制度如旭日东升,充满着无限的生命力。今天,社会主义已成为全世界人民人心所向。东南亚国家的一些资产阶级当权者为了巩固自己的地位,也标榜社会主义、计划经济、土地改革,进行鱼目混珠来欺骗人民,争取群众。这期我们选登了东南亚一些国家的土地问题的文章,其中有的是关于土地关系的,有的是“土改”已经结束,有的正在进行“土改”,有的准备进行“土改”。就南越来说,其“土改”的目的,是扶植一批力量作为吴庭艳政权的靠山,农民则被搶去土地,或者只获得少量土地,或者連立錐之地也没有。为了掌握材料,以便进行揭露和批判这些鱼目混珠的骗人把戏,从这期起,我们将陆续发表有关东南亚国家的土地关系和“土改”的文章,供大家研究参考。

日本与印度尼西亚“联合”开采石油计划正在苏门答腊进行中

北苏門答腊石油开发公司,與印度尼西亚国家石油公司于1961年12月初,在苏門答腊的兰道建立的第一个原油井,这标志着日本向印度尼西亚進一步的渗透。现將进行情况择譯如下: 在兰道油区所用的鑽井設备,都是日本供应的,这个开采计划原定在在1961年6月开始实施。但由于4月分发生了火災,和日本“专家”與印度尼西亚工人之間言語个通,而推迟实施日期。