联合国粮农组织(FAO)大卫·鲁宾图书馆

联合国粮农组织(以下简称FAO)总部图书馆是以大卫·鲁宾(Darid Lubin)命名的。大卫·鲁宾是FAO图书馆的前身一国际农业研究协会的创始人。为了纪念他的功绩，将总部图书馆正式命名为大卫·鲁宾图书馆。

英语谚语起源初探

英国民俗学家Robert Chambers（1802-1871）对谚语的定义是：通过口头流传的方式，以相对固定的格式保留下来的话语。美国著名的民俗学家泰勒教授认为：谚语是“简短、明了、通俗、古老、富有比喻和含义的话语”。那么，谚语有哪些来源呢？

从messaging看名词动词化现象

我们经常会在报章杂志、日常生活中读到或听到这样的句子： （1） Enterprise Instant Messaging is growing at a fast pace as many businesses start to use it in place of e-mail.

优化农业和生物类学报内文版式的探讨

一、优化农业、生物类学报内文版式的意义版式是刊物的艺术造型,是评价刊物表观质量的重要标准。一个高质量的刊物,不仅要有高质量的内容,而且还应赋予与内容相匹配的最佳表现形式。一幅美观醒目、紧凑大方、便于阅读的版面,不仅给人以美的享受,而且还能提高刊物的社会和经济效益。因此,古今中外的编辑出版部门,都很重视刊物的版面编排设计。版面编排设计,是指从编辑的技艺上,从美化版面、经济合理利用版面的角度,将每篇论文的各个部分和各篇论文间有机地组合、联结起来,构成清晰醒目、美观大方、可读性好的版面。设计编排一个好的版面,应该考虑以下诸因素:(1)

国际农业研究中心的人才培训

自1960年以来,全世界相继建立了13个国际农业研究中心,并得到了国际农业研究咨询小组(CGIAR)的协作和资助。这13个中心是:菲律宾的国际水稻研究所(IRRI)、墨西哥的国际玉米小麦改良中心(CIMMYT)、哥伦比亚的国际热带农业中心(CIAT)、尼日利亚的国际热带农业学院(IITA)、利比里亚的西非稻米发展协会(WARDA)、秘鲁的国际马铃薯中心(CIP)、肯尼亚的国际动物疾病研究实验室(ILRAD)、印度的国际半干旱热带作物研究所(ICRISAT)。

论农林学报类期刊外文的校对工作

对１９９２～１９９３年出版的３５种２１０份农林学报类期刊中外文的排印错误作了调查，发现外文的差错率远高于中文。外文差错率按语种分，依次为俄文＞德文＞日文＞英文；按文章组成部分分，参考文献＞图表＞英文摘要。举例分析了不同语种的常见错误，归纳论述了不同语种的文字特征及其容易产生错误的规律。掌握这些特征和规律，认真、细心地进行校对，是提高外文校对质量、降低差错率的有效方法。

论农业科技期刊中的英语复合名词

1 复合名词的种类在国内外农业科技期刊的论文及标题中最常见的英语复合名词(compound noun)是由名词、形容词、动名词、数词。

西方民间身势语言

身势语是一种无声的语言，由身体或身体某一部位的运动构成。用来表达情感或思想。因此，身势语是表达人所有行为的重要方面，正如民俗学家麦克·爱德华在一篇论收集的文章中强调的那样：“我们应当尝试记录任何东西，除言辞之外，

参考文献目录中译文、报纸及其析出文献的著录

专著和连续出版物译本及其析出译文,报纸及其析出文献是科技期刊常见引用的参考文献之一。对于译文的著录,ISO 690-1987(E)只含专著译本的著录方法,GB 7714-1978,则不含译文著录的任何内容;对于报纸及其析出文献的著录,ISO 690未作示例,GB 7714虽有示例又不尽合理。笔者特将泽文、报纸及其析出文献在参考文献目录中的著录方式予以推荐和示例,并说明著录时应注意的问题。

科技期刊论文作者对编辑素养的评述

办好刊物,一个非常重要的问题是加强编辑队伍的建设,提高编辑的素质。为了在新形势下加强编辑队伍自身的建设,最近我们向邻近的'高产'(指发表论文多)作者进行了一次征(咨)询性质的书面调查,以期从中获得有益的信息和启示。

科技期刊数据统计表的编辑加工

在调查了32种农业与生物类科技期刊数据统计表格后,指出表格制作加工不符合规范化、标准化的18个问题,提出改进表格编辑加工3条意见:每种期刊选择和统一使用一种表型;调整栏目,改造表形;保持表格的完整性。