雷蒙德·卡佛短篇小说自选集

雷蒙德·卡佛(1938-1988),是"美国二十世纪下半叶最重要的小说家"和小说界"简约主义"的大师。卡佛十九岁高中毕业后,即娶妻养家,艰难谋生。人生的前半部分,在失业、酗酒、破产中度过,妻离子散,贫困潦倒,仍坚持写作。

谈创作

早在六十年代中期,我就发觉自己对长篇的故事体小说已不太能集中注意力了。有一段时间内,我在阅读和创作这类小说时遇到了困难。我无法专心致志;我没有耐心再去写小说了。这件事说来话长,不便在此多讲。但是我知道我现在只写诗和短篇小说的原因和它有关。能深入,能拉出。不拖拖拉拉。继续写别的。

告诉女人们我们要出去

比尔·詹米森和杰利·罗伯兹一向是最好的朋友。他们俩在离老集市地不远的南方区长大,一同念完了小学和初中,接着又一起去埃森豪威尔念高中。在那里他们想尽点子对他俩共同的老师中所有可能的对象欺骗耍弄,他们还交换着穿对方的衬衣、毛衣和松紧裤,他们和同样的女孩子约会,向同样的女孩子袭击——无论哪些事发生都不足为怪。

一等车厢

列车进入了法国。迈阿斯坐在一等车厢里前往斯特拉斯堡看望在那里上大学的儿子。他有八年没见到这孩子了。自从迈阿斯和孩子的母亲分手之后(当时孩子和母亲在一起过)。

离家这么近有这么多的水泊

一我丈夫吃得胃口很好,但显得疲惫而且不安。他慢慢嚼着,把手搁在桌上,眼盯着房间那边的什么东西。他看我一眼,又转过脸去。在餐巾上擦了一下嘴,耸耸肩,又接着吃起来。有什么事已经介入我们之间,尽管他希望我别这样想。

柴火

8月中旬,梅耶的生活中又出现了一次转折。和其他几次的唯一不同是,这一回他是清醒的。他刚刚在戒酒所里呆了二十八天。然而在这期间,他妻子突然头脑发热,跟他们的一个朋友——另一个酒鬼跑了。这个人最近赚了笔钱,一直嚷嚷着说要买本州东部某家饭店的股份。梅耶给他妻子打电话,但她接着就挂了。她连话都不愿跟他讲,更不用说让他接近她住的地方了。她有律师和限制令。

友谊

二十世纪七八十年代,以查尔斯·布考斯基、雷蒙德·卡佛、理查德·福特、托比亚斯·沃尔夫等人为代表的一批作家,在美国兴起一股被称为"肮脏现实主义"的文学潮流。他们的作品风格各不相同,但大都推崇用简练的词汇刻画人物,描写日常生活的细节。而雷蒙德·卡佛、理查德·福特、托比亚斯·沃尔夫这三人的友谊,也被传为文坛佳话。