伦敦“奇观”——《捕鼠器》

1952年,伊丽莎白女王登上了不列颠的宝座,艾森豪威尔当选为美国总统,美国爆炸了它的第一颗氢弹,伦敦的有轨电车做了最后的行驶。也是在1952年,11月25日,阿嘉莎·克里斯蒂的神秘谋杀剧《捕鼠器》在伦敦西区的使节剧院首演。这出戏至今已有40年历史,是当今世界上连续上演时闻最长的一出戏。

计算机突破了欧共体的语言障碍

一个语言的梦魇正在缠绕着统一欧洲市场的进程——如何将欧共体的官方文件译成九种语言,因为每年需翻译的文件竟达100万页之多。“西思创”,一种由匈牙利人开发的计算机系统,将很快能解决这一难题。据欧共体官员称,这是目前使用中的三种最先进的机器翻译系统之一。

英吉利的困惑——英国社会问题拾零

隔着“代沟”的攻击充斥着英国新闻媒介中的对年轻人的赞誉最近遇到了一家新杂志的挑战。这家杂志发誓要成为老年保守者们的领头人。该杂志设立了“老年肖像”、“仍与我们同在”、“来自坟墓的声音”等专栏,嘲笑年轻人的价值观念,为50岁以上的人们唱起赞歌。这一老年杂志来自理查德·英格兰姆斯的灵感。他在30年前创建了讽刺性杂志《个人眼光》,虽然尖酸刻薄,却取得了巨大成功。该杂志大胆地杀向正在衰退的杂志市场。

多伦多人如何过冬

人们都上哪儿去了?地下。当冬天的刺骨寒风向多伦多袭来时,市中心街道几乎变得荒无人烟了。面对呼啸的狂风和堆满积雪的街道,行人们不是多穿衣服来应付,而是穿着短袖衫在地下通道里漫步。

美国人买美国货

美国的消费者几乎每天都被极力劝说以“买美国贷”来反击日本,减少美国的贸易逆差。但是,在跨国经营的制造业里很难说出到底哪些是“美国货”,哪些不是。

阿姆斯特丹——不罚吸毒罚垃圾

今年三月的一个早晨,波抗做错了一件事:在垃圾处理车收集完毕后30分钟才将她家里的垃圾放到街旁。三个月后,她的丈夫克里斯被传唤到阿姆斯特丹的一个法庭,去为她辩护,以免被罚款。在这个欧洲最宽容随和的首都里。

在马尼拉送客

马尼拉的尼诺依,阿基诺国际机场的候机厅,是世界上最拥挤的候机厅之一。这一问题与交通设施无关——设计者为适应旅客流量而做出的数据是正确的。问题是他们似乎没有对菲律宾的文化加以考虑。世界上大多数旅行者在机场都有家人、同事或业务人员相送或相迎。在菲律宾也一样,只不过更多。当一个菲律宾人要登机远行的时候,通常会有他的家人、亲戚。

发达国家引人揽才启示

当前，在世界经济进入深度调整期的同时，新一轮科技革命和产业革命正在悄然兴起。世界各国尤其是欧美发达国家在谋求长期发展优势的过程中，积累了一整套高层次人才特别是创新人才的培养使用经验。

文化冲击——客居海外的人们如何了解和克服他们所遇到的困难

文化冲击是在我们因失去了所有熟悉的社会交往的标志及符号而焦虑时产生的。这些标志或提示包括我们在日常生活情况下行为举止的众多形式:什么时候握手,遇见人时说什么,什么时候及如何给佣人下指示,如何购物,什么时候接受或拒绝邀请,什么时候把话当真,什么时候不。这些提示可以是语言、手势、面部表情,或风俗习惯。这些都是我们所有人在成长过程中所获知的,而且这些就像我们所说的语言和我们所接受的信仰一样,是我们的文化的一部分。