减音——另一种日语中常见的语音变化

《日语学习与研究》1982年第二期上发表了古宦臣同志的“日语常见音便分析”一文,这对于普及日语语音学知识,帮助初学者更好地掌握日语,无疑是有好处的,对于促进我国日语界对日语语音的研究,也是不无补益的。但是这篇文章中对于日语中的减音现象根本没有提及,而减音现象却又是日语中十分重要的极其常见的语音变化。这里想粗略地分析一下日语的减音现象,也算是对古宦臣同志文章的一条补充意见。

有很多事情不研究历史就不得而知

在我们的周围,有很多事情是稍微想一想就会觉得挺怪的,只不过这些已经成为长期的生活习惯,因而始终没有察觉到。例如看一下与生活直接关联着的计量单位间的关系,就会发现对于1呎=12时、1间=6尺之类虽然可以在一定程度上作出合理的说明。

促音及其教学

促音是日语语音中的一个重要部分,促音教学当然也就成了日语语音教学中的重点之一。有的同志学习日语时间已经很久,但是抓不住促音发音的要领;也有的同志自己能发好促音,但却不知如何能教会学生。问题出在哪里呢?我以为首先还是对促音的认识问题。在二十多年的学习、教学中。