闪耀着马克思主义真理之光的不朽著作——纪念《共产党宣言》发表160周年

今年是《共产党宣言》发表160周年。《共产党宣言》的发表是马克思主义科学体系诞生的主要标志。160年来,在《宣言》等马克思主义科学著作的指引下,世界社会主义运动取得了伟大的成就。今天,在经历苏东剧变等挫折以后,世界社会主义运动正在走出低谷,重新焕发出新的生机和活力。而世界资本主义重新暴露出其腐朽性和危机趋势。所有这些都证明,以《宣言》为代表的马克思主义体系的基本理论在资本主义仍未退出历史的时代,对于我们认识和改造世界仍然具有巨大的指导作用。我们刊发下面两篇文章就是对《宣言》这一伟大著作发表160周年的纪念,也是对马克思主义理论诞生这一伟大事件的纪念。

邓小平同志为马克思主义发展开辟了广阔天地

邓小平同志为马克思主义发展开辟了广阔天地●顾锦屏伟人辞世，举国同悲。敬爱的邓小平同志与我们永别了，但他创立的建设有中国特色的社会主义理论将永载史册，他开创的建设有中国特色社会主义的事业将永放异彩！小平同志留给我们的宝贵精神财富极为丰富，其中极为重要的...

纪念恩格斯 学习恩格斯

纪念恩格斯学习恩格斯顾锦屏世界无产阶级的革命导师、马克思主义的创始人之一恩格斯离开我们整整一个世纪了，但他和马克思的丰功伟绩却永远铭刻在我们心中。在近现代历史上，出现过许许多多的思想家和社会活动家。不少人曾经名噪一时，但很快销声匿迹，成为匆匆的历史过...

转变中的经济比较研讨会实录——第十届企业家座谈会

座谈会于1996年8月24—25日在北京举行。出席座谈会的除下列发言者外,还有原冶金、石油工业部部长唐克、原中宣部部长朱厚泽,证监会副主席李剑阁、中央党史研究室主任郑惠、中国社科院经济研究所所长张卓元、盐城市人大常委会副主任彭正柱、新密市人大常委会副主任王栓正、盐城咨询委员会负责人王俊、耿飞、刘秉炎、北方工业大学校长仇春霖和辽宁工程技术大学校长刘明新,中央编译局新任副局长尹承东、李其庆以及中大集团董事长徐连国等企业界人士和中央电视台、首都新闻界人士。

闪耀着马克思主义真理之光的不朽著作

《共产党宣言》是全部社会主义文献中传播最广和最具有国际性的著作,其思想具有强大的生命力,中央要求加强马克思主义经典著作的编译和研究工作,我们应用科学的态度做好《宣言》译文的修订工作,原译文中个别地方不符合原意,需要作修改,但关于"消灭私有制"、关于"要同传统的观念实行最彻底的决裂"的翻译是完全科学的、正确的。

法国学者安德烈阿尼谈社会主义的历史命运

法国著名学者，法国政治、经济、社会哲学研究中心主任，《明日社会主义》一书的作者托尼·安德烈阿尼为纪念《共产党宣言》发表１５０周年，在法共《人道报》专刊“今日共产主义宣言”上发表了题为《社会主义是未来》的文章，现将该文要点介绍如下。《共产党宣言》的悖论...

《科学社会主义百科全书》辞条选登

马克思主义卡·马克思和弗·恩格斯创立的学说,包括科学世界观、社会历史发展学说、无产阶级革命理论以及社会主义和共产主义建设理论在内的科学理论体系,它是工人阶级政党的理论基础和指导思想。“马克思主义”一词作为马克思。

“辩证法的要素”第11、12条新译新解

“辩证法的要素”是列宁所作《黑格尔【逻辑学】一书摘要》中的一段重要批语。列宁在这段批语中列举了辩证法的十六条要素,揭示了唯物辩证法的主要内容。这是列宁在1914—1915年期间潜心钻研唯物辩证法,对黑格尔的唯心主义辩证法进行唯物主义改造所取得的重要成果之一。凡是研究列宁哲学思想的同志都十分重视研究他提出的辩证法十六要素。

宏大的翻译工程 丰富的理论宝库(文摘)

中共中央马恩列斯著作编译局翻译的《马克思恩格斯全集》五十卷,是中国第一部马克思恩格斯著作的全集本,也是世界上为数不多的几种全集本之一。中文版同俄文版有某些不同之处。例如,中文版增补了我国掌握的马克思的两封信:1875年7月12日马克思给茹斯特·韦努伊埃的信和1877年8月25日马克思给尼·德利乌斯的信。在第44卷中增补了马克思写的《十八世纪外交史内幕》。全集前39卷出版较早,大家已很熟悉。这里着重谈谈11卷补卷的内容。补卷中马恩的早期著作占有相当大的篇幅,其中《1844年经济学哲学手稿》占有重要地位。这部手稿内容十分丰富,反映了马克思为创立系统的科学的世界观而在哲学。

专家学者品评《开创人类文明的伟大实验──20世纪社会主义发展的历史经验》

今年９月，人民出版社出版了宋萌荣教授等著的《开创人类新文明的伟大实验──２０世纪社会主义发展的历史经验》（以下简称《开创》一书，此书是国家社会科学“九五”规划重点课题《２０世纪社会主义发展的历史经验》的最终成果，在北京召开的“开创人类新文明的伟大实验”座谈会上，来自出版界、理论界和国家社科规划管理部门的专家学者围绕此书展开了热烈的讨论。现将部分发言摘录如下，以飨读者。

《共产党宣言》中关于“消灭私有制”的译法是正确的

把马列著作译成中文,的确很难。这不是简单的文字搬家,而是一项严肃的科学工作。我们一贯强调翻译一定要忠于原文,翻译必须和研究相结合,在弄清原著思想的基础上,用规范化的汉语把原著准确地翻译过来。我们一贯是这样做的。但是,马恩著作内容艰深。

把社会主义事业不断推向前进——纪念《共产党宣言》发表150周年

《共产党宣言》发表150年了。《共产党宣言》(以下简称《宣言》)是科学社会主义的第一个纲领性文献。它犹如一声春雷,震撼了整个资本主义世界。它又似一盏明灯,照亮了无产阶级解放斗争的道路。一个半世纪以来,《宣言》开创的世界社会主义运动既取得了辉煌的成就,又经历了严重的曲折。今天社会主义正面临严峻挑战。在这样的时刻,我们纪念这部光辉文献的发表,具有特别重要的意义。我们纪念它。

《反杜林论》译文有哪些主要修改?

《马克思恩格斯文集》是马克思主义理论研究和建设工程的重点项目,旨在为深入学习和研究马克思主义理论提供译文更准确、资料更翔实的基础文本。文集编委会根据中央提出的"使译文更加准确地反映马克思主义经典作家的原意"这一要求,选择最权威、最可靠的外文版本作为依据,并参考其他外文译文,对文集中除《资本论》以外的全部译文进行严格审核,努力使译文忠实原意而又明白晓畅。为了让读者了解文集译文的修订情况,我们约请参与文集译文修订的同志从新修改的译文中选择一些例句,在本刊陆续发表。

进一步研究和总结俄罗斯改革的经验教训

社会主义在20世纪走过艰难曲折的道路，既经历过凯歌行进的辉煌胜利，又遭到过令人痛心的重大挫折。如果说社会主义制度在20世纪上半期处于从理论变为现实并从一国向多国发展的时期，那么它在20世纪下半期则进入改革的探索时期。十月革命后在特定历史条件下形成的苏联社会主义模式在历史上起过积极作用，初步显示了社会主义制度的优越性和先进性。苏联在不长的时间内，把原先经济文化落后的沙皇俄国改造成一个具有强大的工业、农业和先进的科学技术、工人阶级获得很高的政治地位、文化教育比较发达的社会主义国家。这些成就是不能否定的。但是，

继承和学习恩格斯的伟大哲学遗产——纪念恩格斯逝世100周年

今年8月5日是马克思主义的创始人之一、无产阶级的革命导师恩格斯逝世100周年。这位伟人虽然离开我们已整整一个世纪,但他和马克思的英名,他们的光辉业绩,他们的伟大学说依然熠熠生辉。恩格斯和马克思一起,为创立马克思主义学说,为实现共产主义理想,作出了彪炳史册的伟大贡献。在恩格斯的革命生涯中,他为创立和发展马克思主义哲学作出了突出贡献,给我们留下了丰富的哲学遗产。

公社的革命精神和革命原则永放光彩

巴黎公社是建立无产阶级专政的第一次伟大尝试,是国际工人运动史上的一个划时代事件,是无产阶级革命斗争道路上的一个新里程碑。19世纪30—40年代,无产阶级开始作为独立政治力量登上历史舞台,为反对资产阶级统治进行了英勇不屈的斗争。1871年3月18日巴黎工人的起义是19世纪最伟大的社会革命。英勇的巴黎工人以大无畏的革命气慨,拿起武器,夺取政权,建立了自己的革命政权——巴黎公社。巴黎公社作为第一个无产阶级革命政权虽然仅仅存在了72天,但公社战士们用自己的鲜血和生命在无产阶级解放运动历史上写下了光辉的一页。巴黎公社的伟大创举成为各国无产阶级反对资产阶级斗争的鼓舞力量。巴黎公社的革命精神是不朽的,它的经验直到今天仍熠熠生辉。

纪念列宁,学习列宁——写在《列宁专题文集》出版之际

今年4月22日是列宁诞辰140周年。我们怀着崇敬的心情缅怀他的丰功伟绩。列宁作为伟大的马克思主义理论家，是坚持和发展马克思主义的光辉典范。19世纪末20世纪初，资本主义发展到帝国主义阶段，各资本主义国家的社会矛盾空前激化，无产阶级革命运动和殖民地半殖民地的民族民主运动日益高涨。

《马克思恩格斯全集》中文第2版第26卷前言

《马克思恩格斯全集》中文第2版是根据中共中央决定，由中央编译局实施的经典著作重大编译工程，也是马克思主义理论研究和建设工程的基础项目。这个新版本全面而又系统地收录马克思和恩格斯各个时期的著作，以《马克思恩格斯全集》历史考证版为蓝本，并参考德、英、俄等其他外文版本进行编译，全书总计70卷，按内容划分为四个部分：第1-29卷为普通著作卷，收入马克思、恩格斯的著作以及手稿、草稿、提纲等（《资本论》及其手稿除外）；