安定方言“阿”的用法与关中方言的比较

安定与关中方言"阿"字用法的异同可以从中古以来汉语共同语里找到理据。"阿公"是安定及关中方言对公公的述称。安定方言的"阿里、阿搭"是"哪里"的意思,关中方言不用"阿里",而用"阿搭";安定方言的"阿搭"指称的范围小,指代相对比较具体,关中方言的"阿搭"指称的范围大,指代不一定具体。

定西方言的过字句

定西方言的"过"字除了具有官话的常见义以外,还有"给予"义,定西的"过"字可充当动词、介词和助词;定西"过"字的"给予"义可追溯到上古汉语时期,近代汉语时期的《红楼梦》等作品里也可看到这种用法。普通话"你给他"在定西作"你过他过过",定西的"过过"相当于兰州、西安等处的"给给";定西的"过过过"是在"过+宾语+过过"的基础上省去受事宾语后形成的。