新译《茵梦湖》有感

接受安徽文艺出版社约译《茵梦湖》这个任务之前，我就知道《茵梦湖》在国内已经有了十多种译文；多年前，我读过其中的三、四种，几乎都出自名家之手。任务接手的时候，心想要圆满完成这个任务，担子恐不轻。但是，我非常乐意接受。

集成电路复杂网络特征参数的重要性研究

集成电路的高度集成化导致了其前所未有的复杂性,其复杂网络特性对于研究超大规模集成电路的设计与优化具有重要意义。为了准确地描述集成电路的复杂网络特性,通过比较特征参数改变与电路改变两者之间的相关特性,研究不同特征参数在表征集成电路复杂网络特性中的重要性。实验结果表明,特征参数在表征集成电路中重要性依次为平均度0.22,平均最短路径0.18,平均集聚系数为0.17,网络密度0.13。