“鱼缸效应”孩子的成长需要更多的自学空间

众所周知,教育是民族振兴、社会进步的基石。如 今各大院校培养人才的重要标准之一是否可以有效地提升素 质教育。一所高校的素质教育发展水平影响着学生的发展。越来越多的高校重视教育的质量。发展优质教育,能够有效地 丰富学生的思维,提高知识掌握效率,从而掌握更多课堂知识, 提高自身素养。

中国电视剧俄译与中国文化的传播

中俄两国关系日益密切,在全球文化多样化的背景下,越来越多的中国电视剧传入俄罗斯。对于文化传播,中剧俄译起着十分重要的桥梁作用,优秀影视字幕翻译能让俄罗斯人民以贴近自身思维的方式欣赏到原作的风采。本文以俄译国产电视剧中的字幕翻译为材料,在充分了解中俄影视文化交流的基础上,对中俄文化差异下俄译字幕中关于文化现象的翻译处理方式以及翻译中存在的问题与不足进行研究,以期引起中国俄语翻译界专业人士对中剧俄译的关注和重视。

从电影《西伯利亚的理发师》看俄罗斯社会和文化

电影是综合的艺术,往往能够起到传播文化,呈现社会风貌的作用。米哈尔科夫执导的电影《西伯利亚的理发师》则是对19世纪末俄罗斯社会最真实的体现,充分展现了俄罗斯独特的民族性格和精神气质。

大型钢铁厂电力系统经济运行实践

通过对钢铁厂供配电系统容量、负荷及设备状况进行分析,在满足正常生产供电的前提下,对整个供配电系统进行节电潜力的挖掘,降低电气设备损耗,提高经济效益。

电能代替及蓄热装置在供暖改造中的应用研究

随着经济和社会的发展,能源和环境两大难题日益凸显。石油和天然气为非清洁能源且不可再生,存储量告急。用电峰谷差距较大造成电能浪费严重,相变蓄热技术是解决用电峰谷差及时间零排放、零污染的有效手段。相变蓄热供暖系统能够解决热量供应的时间与空间矛盾的问题,是提高能源利用率的重要途径之一。该文针对蓄热电锅炉的蓄热原理进行简要介绍,并对市场上成熟的蓄热锅炉进行比较,为电能代替及蓄热装置在锅炉改造中的工程应用指明方向。

新机首发,精品纷呈,闪耀东京薄膜展

金秋十月,适逢中秋、国庆双节,到处都流露着节日的喜庆气氛。10月4日~6日,东京幕张高机能薄膜展会顺利召开,荟聚亚洲薄膜原料供应、生产、制造、再加工领域的精英企业,携众多精品同台竞技,给前来观展的专业观众提供了更优、更好的选择。