服务创新与网络：全球学习与本土学习的模式

从第三、第四欧共体创新调查(CIS—3、CIS—4)的实证结果,可得出以下结论:在创新过程中,服务企业一般比制造企业有更高的合作倾向,尤其是商业和金融中介服务行业.数据还揭示了这样一个重要趋势:商业服务企业比其他服务企业更倾向于合作.国际创新合作的趋势也表明不同的行业和不同国家中的情况也不一样.本文探索了不同区域的服务创新的相互影响,确定创新过程中全球及本土合作联系的部门性模式.全球互动在一些服务行业的创新过程中发挥着日益重要的作用,这些服务行业在知识的跨国传播中也发挥了作用.这个全球性的学习过程与这些服务活动市场的国际化有关.同时,实证结果表明地区/国家间的合作对多数服务活动实际上是非常重要的.

睡眠

整个夜晚,星星在草地上舞蹈。小径退隐于森林和洞穴,甲虫不再言语。灰色的猫头鹰瓮一般蹲在枞树上。在无人察觉的黑暗中,鸟儿、血液和乡村全都沉静下来,还有你不断经历的冒险。

梦幻宫殿(片段)

伊斯梅尔·卡达莱（Ismail Kadare，1936-），阿尔巴尼亚当代最具影响力的小说家。1990年移居法国巴黎。2005年获首届曼-布克国际文学奖。曾多次获诺贝尔文学奖提名。代表作有《亡军的将领》（1963）、《破碎的四月》（1978）、《梦幻宫殿》（1981）等长篇小说。

托马斯·温茨洛瓦诗选

托马斯·温茨洛瓦(Tomas Venclovai 1937-),享誉欧美诗坛的著名立陶宛诗人、学者和翻译家。1977年,温茨洛瓦不得不踏上流亡之路,在巴黎短暂逗留后,来到美国。在半个多世纪的诗歌创作和学术研究生涯中,出版了大量的著作。其中,代表性诗集有《语言的符号》《冬日对话》《枢纽》等。他的诗歌已被译成二十多种语言。他也因此收获了诸多文学奖项和世界性声誉。欧美评论界称他为“欧洲最伟大的在世诗人之一”。如今,他已当之无愧地成为了立陶宛文化的代表人物。

培训

那些是办公室,这些是格子间。那是我的格子间,这是你的格子间。这是你的电话。但千万别接电话。让语音邮件系统来接。这是你的语音邮件系统手册。不许打任何私人电话。但紧急情况我们可以考虑。假如你必须打紧急电话,先请示你的主管。假如你找不到你的主管,就请示菲利普·斯皮尔思。他坐在那儿。他将和克拉丽莎•尼克思核实一下。她坐在那儿。假如你不加请示就擅自打紧急电话,你也许会被解雇。

与弗罗斯特的对话

弗罗斯特：我也喜欢反复阅读。我无法信任那些不反复阅读的家伙。还有那些阅读很多书的家伙。我觉得这简直是疯了，一种现代疯狂，只能增加书呆子的数目。你得反复地读几本书，将它们读透，读好。

米沃什谈诗歌

当诗人们发现，他们的词语仅仅指向词语，而非理应被尽可能忠实地描绘下来的真实时，他们陷入了绝望。这或许就是现代诗歌语调阴沉的一个缘由。

克洛丽丝(小说)

晚会极为出色。女主人——高贵的克洛丽丝夫人可以满意了。她成功地凭着精致的菜肴、细嫩的野味、动人的笛声和漂亮的宅第,使得所有来宾惊叹不已。前来参加晚会的女士们都带着一分好奇,想看看古怪的克洛丽丝现在模样如何。她隐居乡间已有多年,一直住在一幢由细草地和公园环绕的大房子里。

斯皮里东诗选

如此稀少星子雨点般的眼。

两遍

所有的事物 我都要看上两遍， 一遍让我欢欣， 一遍令我忧伤。

这奇异的洞彻

时间来临，谁也不会等待。爱情经过，寂静，短暂，犹如一辆夜行列车。 ---约安·玛格丽特《第一阵寒冷》

春天在树梢上嬉戏——阿美丽娅·斯特内斯库《嬉戏》赏析

[诗人简介]阿美丽娅·斯特内斯库(高兴(尹越)1974—),罗马尼亚著名诗人。1997年毕业于奥维迪乌斯大学神学系,1999年获得硕士学位,出版了《词语寻觅者》《我只是害怕》等诗集。

狂想曲:生存 声音 延续 一种尊崇

近期，我曾回到我的故乡，它位于美国西南部地区。那里，群山，山峪，峡谷，以及高高低低的荒芜平地，混合而成一幅生动的高原景致。那是我的阿科马原住民社群同其他普厄布洛原住民社群一道生活的地方。共同的文化世界观将他们紧紧连接在了一起。那是我和我的兄弟姐妹以及众多亲人从小到大被哺育成长的地方。我们都是一种文化生活方式的一部分，那种方式，我们称之为阿科马方式。