学术译著出版难的症结与对策

学术译著出版难是近年来我国出版界一个突出的问题。 以出版科技作品面较宽的科学出版社为例。该社自1954年建社以来一直十分重视出版科技译著,直到1986年(“文革”期间除外),译著占出书总数的比例一直在40％左右。但从1987年起。

中国作品在海外被侵权,中国著作权人如何寻求保护?

自我国加入伯尔尼公约与世界版权公约之后,我国著作权人的权利在所有公约缔约国内均享有相应的法律保护。我国作品在任何一个缔约国内被侵权之后。

外国作品在中国被侵权,外国著作权人如何寻求保护?

自我国参加伯尔尼公约和世界版权公约之后,我国公民和法人对外国人的作品就承担起相应的著作权义务;所有公约成员国国民的作品依我国著作权法受到保护。这些外国作品一旦在我国受到侵权,外国著作权人一般可循三种途径寻求保护: 一、向国家版权局提出行政处罚请求。