《中华帝国历史、政治、伦理与宗教论集》文献来源初考

17世纪下半叶,西班牙来华多明我会士闵明我出版了七卷本巨著《中华帝国历史、政治、伦理与宗教论集》,从天主教托钵修会的立场构建了彼时中国文化的百科全书。本文立足闵氏的西班牙文原典并利用其他来华传教士的一手文献,翔实剖辨考证了《论集》的中外文献出处,以期正本溯源。

“中学西传”之滥觞——17—18世纪来华耶稣会士出版作品探究

17—18世纪来华耶稣会士出版的作品堪称"中学西传"之滥觞,其数量之巨蔚为大观,对彼时的中国社会进行了百科全书式的描摹。西班牙耶稣会士庞迪我刊行《七克》一书,以中西文化的契合点为前提,指出人性中的七宗罪恶,试图使基督救世的思想渗入人心。全书内容生动,富有哲理,不仅对明末知识分子阶层影响颇大,而且还远播日本,成为欧洲早期汉学的重要先驱著作之一。

利马的中国传统戏剧

1869年到1875年,一种新的戏剧形式逐渐在秘鲁首都出现,只是当时还没有在利马社会引起很大反响。中国移民为其赋予了极大的艺术感染力,并让这个南美国家对它产生了兴趣。本文依托诸多出版于十九和二十世纪的利马报刊档案,以异质文化研究者对中国戏剧的阐释和误解为主体,针对中国传统戏剧在西语国家的传播和接受做初步探索。

2010—2015年西班牙“中国学”研究现状与趋势

本文源自西班牙胡安·卡洛斯国王大学劳尔·拉米雷斯·鲁伊斯(Raúl Ramírez Ruiz)教授在华东师范大学的演讲底稿,写作框架成型于2015年3月他相继在中国人民大学与北京大学进行的学术访问。鲁伊斯教授系历史学博士,著有《习近平的"中国梦":中国第五代领导人的执政纲领》《中国的历史、思想与文化》等作品。本文依据2010—2015年西班牙国内约2210种以"中国学研究"为核心的学术出版物,进行数据统计与主题分析,在对文献演变进行研究的过程中,作者重点关注了"西班牙汉学研究的复兴"这一议题。本文对此类主题相关文献进行回溯与分析,旨在反思当前新汉学研究的本质,思考其未来的走向。

透过文化比对分析印第安人的亚洲起源

在神奇而秀美的美洲大陆上,生活着长相与亚洲人类似的土著人——印第安人。关于印第安人的亚洲起源一直众说纷纭,至今没有确切答案。本文试图通过文化,从石器、语言文字、医学等方面进行对比研究进而分析印第安人的亚洲起源。