英语教学应重视跨文化意识的培养

强调了在英语教学中应重视对学生的跨文化意识的培养 ,并从词汇、句法、语用、语义联想等方面做了两种语言的对比 ,阐述了文化导入教学对正确运用语言所发挥的重要作用。

谈英语复杂长句的翻译

针对学生在翻译复杂长句时常出现的问题,用大量的实例阐述了英汉两种语言句子结构的差异,并介绍了顺译法、重组法和分译法。这些方法对读者在翻译此类句子时有一定参考价值。

提高学生英语阅读能力的探索与实践

从理论上对英语教学法进行了比较性的探索,并运用于教学实践,提高了学生的阅读能力。