-
题名应用伦理视野中新闻翻译的“真实”问题
被引量:1
- 1
-
-
作者
王春
黄螓
-
机构
大连外国语学院英语学院
北京大学现代中国研究中心
-
出处
《辽宁师范大学学报(社会科学版)》
2010年第4期123-124,126,共3页
-
-
关键词
新闻翻译
“真实”
伦理视野
应用
《天演论》
“目的论”
多元系统论
“异化”
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名乌龙“欉”说
- 2
-
-
作者
黄螓
-
机构
北京大学现代中国研究中心
-
出处
《学术评论》
2013年第6期42-45,共4页
-
文摘
"欉"字在乌龙茶中常被用来指代茶树植株,现在一般被写成"丛",可加上不同的前缀,组成武夷岩茶的"名丛"、"老丛"、"高丛"、"单丛"、"提丛"、"真丛"乃至"丛味"等词组,成为独特的武夷岩茶茶文化系列术语。但这个字也是被写得极为混乱的字,如"从"、"苁"、"纵"都有人使用,因错得太过离谱,这里不加以讨论。值得一说的是常常被误写作"枞",即使多年前早已有文章指出其中之谬,但直到现在,譬如"武夷四大名枞"之类的说辞依然触目如故。当然同属乌龙茶的广东潮州工夫茶也用这个"丛"字,比如著名的"凤凰单丛",而且也同样存在"丛"、"枞"并行的情形。潮州功夫茶文化专家曾楚楠、
-
关键词
武夷岩茶
潮州工夫茶
凤凰单丛
名丛
陈椽
误写
尝百草
福建茶
现代汉语词典
上翘
-
分类号
TS971
[轻工技术与工程]
-