关于建立情报学一级学科的考虑

[目的/意义]就建立情报学一级学科开展学术讨论,以期在学界最终能够达成较广泛的共识,促进中国情报学研究的更大发展,为国家的经济社会发展做出更大贡献。[方法/过程]通过回顾情报学的发展历程,情报学和图书馆学的异与同,以及情报学在传入我国的过程中所产生的一些偏差,分析了形成我国情报学发展现状的客观原因。[结果/结论]情报学作为独立的一级学科存在的三个问题:情报学如果作为一级学科,图书馆学的归属和档案学的划归问题使得情况可能会变得比较复杂;情报学与现有多个相关名称的关系问题;"情报学"很可能难于找到一个完全对应的英语词。

对情报学学科发展的几点思考

情报服务增长的需求和"冷战"催生并成就了情报学的辉煌。当前泛在的信息环境和国内外形势强化了情报学最本源的职能,学术研究综合化趋势并不会影响情报学的核心部分。在情报学学科基础理论建设方面依然任重道远,学科建设中关键性术语的用法不容忽视,学科发展过程中应注重学科社会化服务的职能,有为才能有位。

在国家的现代化进程中加强信息资源的开发利用

信息资源在当代社会中起着越来越重要的作用,美国、欧盟、亚洲一些国家都极尽全力加速整个信息化建设。中国同样注意到了信息资源建设在国家经济社会发展中的重要地位和作用,并对国家信息化建设和信息资源的开发利用倾注了极大的心血,取得了很大的成绩和进展,但也还存在不少问题和不足。图书馆作为知识管理和传播的专门机构,在文献信息资源管理、开发利用和传播中,应该不断探索改善信息资源服务的途径,提高服务水平,为祖国的信息化建设做出更大的贡献。

词语翻译与语言规范化——几个用例的分析

本文探讨了我国各种媒体及辞书在“信息化”、“Internet”等常用词语（包括报刊中某些常见的字母词）的翻译中存在的问题，指出了这些词语在翻译中的混乱现象并分析了其产生的根源以及对语言规范化的影响，以期引起我国学术界、特别是翻译工作者、辞书编纂工作者和媒体的关注。

智慧的交融 有益的启示——武汉大学信息管理学院“十三五”学科建设与发展规划专题研讨

为贯彻落实国家高等教育改革和提高高等教育质量的精神,进一步探讨研究型大学本科教育的定位和目标,促进本科人才培养质量的提升,2015年5月23日,武汉大学信息管理学院期刊中心配合学院,组织了全国各兄弟院校、研究院所的知名专家学者,以及我院相关领导和各系所主任教授,召开了学院“十三五”学科建设与发展规划专题学术讨论会。武汉大学信息管理学院院长方卿教授首先从学院学科建设现状、存在的问题、国家及学校的形势与政策入手,就学院拟定“十三五”学科建设规划的指导思想、学科布局、建设举措和建设目标,以及学院国际一流学科建设计划,进行了提纲挈领的介绍。针对方卿院长的介绍,参加讨论的各位专家学者畅所欲言,结合自己所在院系所的学科建设与发展的思路与经验,以及对学科理论研究的掌握,从学科建设重点、专业调整、学科拓展、学生培养、人才引进、国际合作与发展等多个角度和层面,分析了目前学科发展和建设中的难点、热点和远景,交流了诸多值得借鉴的经验和建议,就武大信息管理学院的“十三五”学科建设与发展规划建言建策,为本学科的未来3~5年的规划与发展奉献了各自所代表的院系所的思路与做法,实现了本学科规划与发展的高层次的交流和智慧碰撞,体现了兼容并蓄,共创学科大发展的积极态度。本次专题讨论会,不仅对我院“十三五”学科建设与发展规划有着重要的指导性借鉴意义,也是一次学术大家的汇聚、一次高水准的学科发展思路的交流和思想的碰撞。

“语言识别”多人谈

是语言,还是方言,这是语言研究中长期纠结的一个难题,也是不好解决的一个问题。为什么?因为人们确定某种“话”是语言还是方言,有使用纯语言标准的,也有使用语言以外的社会标准(民族、文化、支系等因素)的。中国现有对语言、方言名称的定位,也大体如此。先举些例子来看,壮语南北方言差异很大,互相不能通话,但人们都认为是同属一种语言;而布依语与壮语北部方言的相近度比壮语北部方言与壮语南部方言之间更近,但布依语与壮语则被认为是不同语言。为什么?因为布依族与壮族是不同的民族,而说南北壮语的都属壮族。

图书馆学情报学学科名词术语工作的实践与思考

对学科基本名词术语和概念的定义与规范是学科发展至关重要的基础性工作。文章分析了《图书馆·情报与文献学名词》的编制背景、过程、特点及不足。作者认为,图书馆学情报学名词术语规范工作具有重要意义;从名词编纂过程看,体现本学科特色的名词呈减少趋势,如何保留本学科的核心内容和学科特色是值得我们思考的严肃问题;应重视和加强国内优质专业工具书的编纂。

语言·文化·社会之断想

语言、文化与社会之间,有着不可分割的关系。探讨这种关系,并非新课题。历来的语言学家、人类学家、社会学家等,都把它们放在一起来研究。近代语言学的奠基人索绪尔(F.deSaussure)早就正确地指出,语言是一种“社会事实”,是言语活动的“

英语新闻报道文体的若干特点

新闻报道文体,是英语多种文体中的一种。这里所说的文体,是指书面材料,不指口语形式,以别于语体。依语言学的观点,语言是一个抽象的体系,语言是一般,话(speech)才是具体的;语言通过各种各样的话得到表现,并从具体的话中抽象归纳出语言的规律,包括语音、语法等方面的规律。近年来,语言学界对话的研究越来越重视,注重探讨某一语言的各种文体(语体)。

重视人文地理学的研究

人文地理学早期曾被称为人类地理学,我国学者有时也称为人生地理学。它以人地关系的理论为基础,探讨各种人文现象的地理分布和发展变化,以及人类活动的空间结构。概括地说,它是研究人地关系规律性的学科。早期的研究范围比较狭窄,被定义为,“对人类社会和地球表面之间的关系所做的综合性研究。”长期以来,地理学按其研究对象的不同一般分为两大组成部分:以自然界为其研究对象的地理学称为“自然地理学”。

语言借用需要考虑的一些问题

在一般情况下,语言间的相互借用无疑会对各民族的文化和科学技术发展起促进作用,同时还会丰富有关语言的表达手段。从文化史的角度看,考察语言间在历史上的借用情况,使我们有可能窥见在某种文化中遗留下来的别的文化的痕迹,并且有益于词源学的研究。但是正如法国语言学家Jacqueline Picoche指出的,既然措词“

探讨两种主要的借词类型

借用词语是一种比较普遍的语言现象,是词汇发展的外部途径。不同文化的接触,或者具体些说,经济生活、政治生活和文化生活等方面的相互接触,必然要通过语言接触来实现,结果导致语言中的借用现象,其中主要是词汇的借用,因为文化上的借用,多半是通过词汇进行的。因此,本文主要讨论词汇借用问题。为了满足社会生活和词汇发展的需要。

从动态的观点学习英语语法——几个用例的分析

一种语言的音系(phonology-)和词汇容易发生变化,这已经是不言而喻的子,但是语法发生的变化,由于比较缓慢,往往不易为人们所觉察①。实际上,在最近一千多年的时间里,英语语法已经发生了很大变化。随着英语语法的变化,英语语法的理论也经历了一个漫长、复杂和曲折的变迁与发展过程。本文不打算,也不可能对纷繁多样的理论和流派作出评述,只想通过对几个具体问题的分析,看看我们在学习语法时应注意些什么。这些问题不过是近年来国外一些学者、特别是应用语言学家和英语教师经常关心和不断讨论的许多问题中的很小一部分。本文对这几个问题的扼要论述,并不涉及对国内英语教学中这种或那种观点的赞同与反对②。

《语言与语言学词典》评介

一最近二十多年来,国外语言学向深度和广度这两个方面迅速发展,传统语言学的研究在不断丰富和深化,语言学中的一些新兴学科也在不断涌现。语言学不仅和人类学、社会学、心理学、哲学等人文科学继续保持着密切的联系,而且日益同数学、计算科学、信息论、控制论、神经病理学、通讯工程等自然科学相结合。这就产生了若干新的边缘性学科,出现了一些新的语言学流派。

A Few Remarks about the Origin of the Word China

The word "China" is widely used in the English-speaking world. Almost everyone knows its meaning, but absolutely not every English-speaker knows well its real origin. Here we shall try to give a brief account of it.

情报学进展系列论文之二 信息社会建设进程中情报学的新视角

文章阐述了世界范围内的信息社会建设情况,说明了信息社会建设与情报学的关联,并指出了信息社会建设热潮中情报学应该持有的新视角。

中国学术期刊国际影响力评价研究的新进展

在当代自然科学及人文社会科学日益发展的大背景下,学术评价越来越引起学术界和相关决策部门的关注,学术评价正随着学术研究的发展而发展。不仅在中国是这样,在国际学术界也是如此。无论是自然科学还是人文社会科学,由于学术期刊是进行学术交流的主要平台,因此期刊的发文数量、影响因子、被引情况及其他相关数据,历来是国内外进行学术评价所倚重的重要指标,也是从一个侧面反映一个国家、地区或机构,甚至个人学术影响力的重要标志。

用发展的视角观察发展中的图书馆学情报学

文章探讨了网络和信息环境的巨变给图书馆学情报学及文献信息工作者带来的巨大挑战,回顾了情报学作为一门学科的发展历程及与图书馆学的关系,进而针对学界争论的学科的名称问题提出了自己的看法;与此相关,就当前学术研究中"跨界"和"过界"的现象发表了意见并提出了建议;文章最后分析了知识就是力量→信息就是力量→共享知识就是力量的变化过程及意义,并呼吁加强知识管理研究。

从某些外语专名的汉译看海峡两岸语言使用的同与异

语言作为一种社会现象,总是处于不断发展变化之中。汉语这种世界上使用人口最多、并具有悠久文化传统的语言就更不待言。海峡两岸在汉语使用中所经历的这一发展变化过程,既反映在大陆内部,也反映在台湾内部,更反映在海峡两岸汉语使用的比较上。从社会语言学的角度看,使用于两个彼此隔绝的地区中的同一种语言,在经过较长时期相对封闭的独立发展之后,除了该语言自身会随各自社会的变化发生某些变化外。