再接再励 开拓前进——写在《中国俄语教学》进入第六个年头之际

《中国俄语教学》自一九八二年创刊至今,已经历了整整五个年头。五年来,这本学术性刊物在国家教委主管部门的指导下,以及本刊全体编委和中国俄语教学研究会全体会员、全国俄语工作者的支持和关怀下,逐步发展成长。现在,《中国俄语教学》已经成为一本在国内俄语界有影响的刊物,它在国外的影响也在日益扩大。这里,我们要特别强调一下的是。

教材建设硕果累累

本刊创刊号上曾发表题为《认真抓好教材建设这件大事》的编辑部文章。三年过去了,俄语教材的编写工作进展怎样?编了多少教材?已出版了多少?有些什么经验教训?下一步打算怎样?这些问题俄语教育界的同人极为关注。去年十一月在昆明召开的俄语教材编审组年会,对以上问题作了回答。

贯彻十二大精神 提高会刊学术水平

具有伟大历史意义的党的十二大提出了全面开创社会主义现代化建设新局面的伟大任务。我国人民正在党的领导下,遵循十二大的路线、方针,依靠自己的力量,建设有中国特色的社会主义,建设高度的社会主义物质文明和精神文明。全国各条战线捷报频传,呈现出一派欣欣向荣的景象。社会主义现代化建设的高潮正在形成。大好形努对我们俄语教学提出了更高的要求。 《中国俄语教学》自去年五月创刊以来,受到有关方面和全国各高等院校的热情关怀。

积极准备 迎接盛会

中国俄语教学研究会第二次常务理事会决定明年10月在四川外语学院举行学术讨论会,这是我国广大俄语教学工作者盼望已久的一件大好事。这次学术讨论会将是我国俄语教学界的第一次全国性盛会。我们一定要积极准备,妥善安排,写好论文,把这次讨论会开好。俄语教学经过十年动乱,确有不少问题亟待讨论。培养目标、业务规格、教学计划、教学大纲、教材编写、教学方法、各类学校俄语专业的分工、接班人的培养……等等,都是我们必须花大力气加以认真研究和探索的课題。俄语教学改革是当前迫切须要讨论的大问题。建国三十多年来,我国的俄语教学取得了很大的成绩,基本上满足了国家社会主义建设的需要。但是应该看到,还存在不少问题。