面向高度动态特点的动态联盟协同设计研究

本文针对动态联盟企业中协同设计的特点,提出了一种利用中间层服务器构建的面向高度动态的动态联盟协同设计系统结构模型,并对系统的特点和中间层服务器的作用进行了分析研究。

自然生灵之神—发光蘑菇(续)

在自然界有许多生物如细菌、海藻、甲虫、树木乃至鸟类,都能以它自身产生的萤光,显示出与众不同的风姿,为生物界增添奇光异彩。令人惋惜的是,除了萤火虫之外,能亲自目睹这种自然景观的人并不多,更不用说发光蘑菇了。二十多年前,德国作家和旅行家哈德.克虎堡在巴西热带丛林虽有过一段奇遇。他在夜幕低垂的林中草地上,看到一种被称为“面纱女人”的鬼笔菌。

是“补偿”、“赔偿”还是“免责”?——浅谈indemnity一词的中文表述

常在一些英译中商业合同中读到如下类似语句： 补偿：甲方应就违约所导致的一切损失、责任、费用或索赔补偿乙方，并确保乙方的股东、董事、管理人员等不受损害……