浅谈英文歌词翻译存在的问题及翻译原则

作为中西方文化交流的一个重要方面,英文歌词的翻译及研究给中西文化的交融产生了深远的影响。本文从英文歌词翻译的历史与现状出发,分析了英文歌词翻译存在的问题如语义有误;翻译过于直白;缺乏对歌词创作背景、文化背景的认识;情感基调把握不准确及对原创者修辞手法的误解,并从忠实于原文、美妙动听、可唱性强等方面论述了英文歌词的翻译原则。

新媒体平台下增强大学生党员理论学习实效性的研究

在广泛的新媒体环境中,根据大学生党员理论学习的特征,新媒体平台在理论教育工作中发挥作用最大化、优势最大化;同时,在利用新媒体平台,推动大学生党员理论教育工作发展的过程中,优化理论学习内容结构,学习载体合力动态生成,理论学习共享机制。力求新媒体平台在增强大学生党员理论学习的实效性上效果最大化,对实践操作具有普遍的指导意义。

现代炼钢车间数字化系统的运用和实践

数字化、智能化系统在现代企业得到越来越多的研发和运用,共享铸钢有限公司(KSF)经过近十年的大力投入和研发,逐步开发出一整套应用于铸造行业的数字化系统,涉及到安全、质量、成本、人力资源等企业生产经营管理的各方面,重点介绍KSF炼钢车间的熔炼数字化系统的运用和实践情况。

铝在铸钢熔炼中的作用及其应用

铝是现代炼钢生产中最常用的脱氧剂。介绍了铝脱氧的相关理论，重点探讨了铝在铸造用钢中的作用及其应用，详细分析了熔炼过程中EAF炉还原阶段和LF炉精炼阶段的工艺控制，使出钢时的全氧量被控制在50×10^-6左右。钢液中的夹杂物显著减少，钢液质量得到极大改善。

稀土元素在铸钢中的应用

稀土元素作为一种新型的炼钢材料,它不仅脱氧能力强,而且加入后可以使钢中长条状的MnS夹杂物变性,得到球状的稀土硫化物,提高钢的热塑性。重点探讨了稀土元素在铸钢中的作用及运用。

电弧炉冶炼P91材质工艺技术实践

P91材质作为马氏体耐热不锈钢材料,由于其良好的高温持久强度、热稳定性和高温抗蠕变性能等综合性能,在电力和石化行业获得越来越广泛的运用。本文着重介绍利用电弧炉冶炼P91材质耐热不锈钢的工艺流程及成分控制要点,可供同行参考。

采用TRIZ法提高LF炉钢液化学成分的均匀性

简要介绍了TRIZ法的基本原理。探讨了采用TRIZ方法提高LF炉钢液化学成分均匀性的可行性。通过TRIZ功能模型的使用、因果分析和物-场模型等工具,最终确定了提高LF炉钢液化学成分均匀性的熔炼和钢液搅拌装置。

提高LF炉精炼钢包使用寿命的方法

提高钢包使用寿命不仅可以节约生产成本,而且可以减少钢包耐火材料的侵蚀,提高钢水质量。钢包耐火材料的特性、钢包的砌筑方式及钢包后续的使用维护等都会对钢包寿命产生一定的影响。本文重点探讨钢包的维护、砌筑方法,钢包在LF炉冶炼时氩气、温度的控制,以此来减少钢液对耐火材料的侵蚀,提高钢包的使用寿命。