卷首语

日建设计是一家由两千多名规划师、建筑师和工程师组成的专业设计公司,我们的目标是“开拓社会环境设计的前沿”。日建成立于1900年,最初只有26名员工。日建设计的历史就是一部“需求”“项目”和“贡献”的循环往复史。为了顺应时代的“需求”,日建设计在每个“项目”上精益求精。我们通过学习知识和开展研发,来满足当时的社会需求,并由此诞生出独特创意和创新技术。这些成果和社会“贡献”不仅有助于我们专家团队的发展,还能将我们的专业知识技术应用于下一次的“需求”。日建设计就是这样与社会共同成长发展至今。

日建设计的创造

开拓社会环境设计的先河 日建设计自1900年创业以来经历了100年以上的岁月，因通过日本的民间、公共设施的建筑设计和都市开发项目对社会的基础建设贡献力量而为此感到自豪。第二次世界大战后的复兴期间，以大规模的工厂建筑（铁骨大跨度构造）为中心，参与了许多生产设施的项目。在其后的高度发展时期，充分利用设计这些工厂积累的铁骨构造设计技术，肩负起日本的超高层建筑的开端，其后一直领导此领域至今。在环境建筑方面，以第一次、第二次燃油危机为契机，推广节能成为了社会的重要课题，日建设计在此理念上从1970年代起从事节能建筑和环保型建筑方面的工作。此外，近年来还从事了如铁道终点站这样的都市基础设施和对应建筑一体化、复合化的开发项目、IT以及对应后勤变革的数据中心和流通设施的工作，一边回应时代的要求，一边扩张自己的守备范围（进行设计的建筑类别），不断调整。虽从事广泛领域的工作，但在根底处，“可长期使用的高质量建筑、创造社会环境”这样的意识潮流一直在日建设计中默默流淌。此外，在日本国内形成的日建设计的技术知识受到广泛需求，在海外也开展了业务。现在的业务已超越只着手硬件的狭义上的设计，提供广泛服务，“开拓社会环境设计的先河”这句话准确地表现了日建设计的现状。

埼玉超级综合活动场

“动的建筑” 位于东京附近的埼玉县埼玉市,近年来以集中了国家联合办公楼、邮政厅等的“埼玉新都心”为中心,不断得到发展。埼玉超级综合活动场作为埼玉新都心的核心设施,是一座集会场、商业、音乐、体育及会展等组成的综合设施。

访谈

陆:“日建设计自成立至今已有119年。历史如此悠久的建筑设计事务所放眼全球也实属罕见,那么日建设计能够长久立足的原因是什么呢?”龟井:“始终顺应时代要求这点应该算是原因之一吧。从战后重建到经济高速增长期日建的业务主要集中在钢铁厂方面,之后开始涉足写字楼和文化设施,泡沫经济崩溃后开始进行大型开发项目。”