How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose he knows not, though he sometimes thinks he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one ex...How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose he knows not, though he sometimes thinks he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people-first of all for those upon whose smiles and well-being our own happiness is wholly dependent, and then for the many, unknown to us, to whose destinies we are bound by the ties of sympathy. A hundred times every day I remind myself that my inner and outer life are base...展开更多
1.在过去完成时中,往往有明显的时间状语。如:By 1914 Einstein had gained world fame.到了1914年,爱因斯坦已闻名世界。By the end of June they had treated 30,000 patients.到六月底为止,他们已经治疗了三万个病人。Up till then w...1.在过去完成时中,往往有明显的时间状语。如:By 1914 Einstein had gained world fame.到了1914年,爱因斯坦已闻名世界。By the end of June they had treated 30,000 patients.到六月底为止,他们已经治疗了三万个病人。Up till then we had only covered half the distance.到那时我们才走了一半路程。The play had already started when We got to the theatre.我们到剧场时戏已经开演了。展开更多
Wie merkwrdig ist die Situation von uns Erdenkindern!Fr einen kurzen Besuchist jeder da.Er weiβnicht wofr,aber manchmal glaubt er,es zu fhlen.Vom Standpunkt des tglichen Lebens ohne tiefere Reflexion weiβ ...Wie merkwrdig ist die Situation von uns Erdenkindern!Fr einen kurzen Besuchist jeder da.Er weiβnicht wofr,aber manchmal glaubt er,es zu fhlen.Vom Standpunkt des tglichen Lebens ohne tiefere Reflexion weiβ manaber:manist da fr die展开更多
文摘How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose he knows not, though he sometimes thinks he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people-first of all for those upon whose smiles and well-being our own happiness is wholly dependent, and then for the many, unknown to us, to whose destinies we are bound by the ties of sympathy. A hundred times every day I remind myself that my inner and outer life are base...
文摘1.在过去完成时中,往往有明显的时间状语。如:By 1914 Einstein had gained world fame.到了1914年,爱因斯坦已闻名世界。By the end of June they had treated 30,000 patients.到六月底为止,他们已经治疗了三万个病人。Up till then we had only covered half the distance.到那时我们才走了一半路程。The play had already started when We got to the theatre.我们到剧场时戏已经开演了。
文摘Wie merkwrdig ist die Situation von uns Erdenkindern!Fr einen kurzen Besuchist jeder da.Er weiβnicht wofr,aber manchmal glaubt er,es zu fhlen.Vom Standpunkt des tglichen Lebens ohne tiefere Reflexion weiβ manaber:manist da fr die
