“多事”新一代

他们身后的城市是巨大的鸟巢式建筑,在巨大的让人惊恐的城市构造中,他们匆忙成长。"多事"新一代生活在在最能学到东西的年纪里,见证web2.0的发展,他们每天游荡在各种IM和虚拟社区,"忙碌"是核心。中国年轻的"鸟巢新一代"正在经历"多任务处理时代"以及网络社会sns(Social Networking Service社会网络服务)。他们每个人脑后连着一个插口,他们是"多任务处理一代"(Multitasking Generation).简称"M一代",整天沉溺在网络游戏、iTunes、Myspace以及MSN、雅虎通等即时网络通讯工具中。《时代》周刊这样描述经历全球化的中国年轻人:他们一年四季喝着星巴克、夏天穿着洞洞鞋、漫不经心地写着博客、拼命上传自拍数码照片。对他们来说,一台游戏机远比理财重要得多。有时他们相当务实,很看重"现金流"。他们二十几岁没有上班就想失业,理想退休年龄是40岁前,上岗下岗对于他们来说遥遥无期。转转你的头,"多事"新一代在你身边比比皆是,你也不知不觉成为其中一员。他们穿原宿街头的"人猿星球",他们玩"sns(网络社交)".但他们将成为未来社会的主人!

我给中国朋友提个醒

随着2008年奥运会的到来,民众越来越关心“中国”品牌的树立,学习英语的热情也被点燃。越来越多的外宣干部和业内同行向我们表达了期待看到双语栏目的期望。因此,我们在2006年第一期开办“双语视窗”栏目满足广大读者的需求。看看周围的媒体,《北京青年报》、《参考消息》、《国门时报》上有许多精粹的小短文,像一只只啄木鸟,善意地提醒了中国人习以为常的行为背后“尚未和国际接轨”的细节,读后让人回味不已,在获得借鉴意义的同时,也带来更深入的思考。我们效仿中英文对照的版面形式,旨在通过外国友人的视角来看中国,从中折射出东西方观念、习俗的异同。通过一篇篇这样的文章,让读者在领略异域文化同时,也能达到学习英语的目的。

青春易逝,挚友难寻

那一幕，就像好莱坞浪漫喜剧片中那些素味平生的男女初次约会一样神奇，只不过少了“浪漫”色彩。几年前，因为工作的关系，我结识了在纽约做编剧的布莱恩，随后我们便各自带着妻子一起共进晚餐，大家可谓一见如故。