3D computer vision using Point Grey Research stereo vision cameras

This paper provides an introduction to stereo vision systems designed by point grey research and describes the possible application of these types of systems.The paper presents an overview of stereo vision techniques and outlines the critical aspects of putting together a system that can perform in the real world.It also provides an overview of how the cameras can be used to facilitate stereo research.

FOLLOWING THOREAU

本文作者唐·穆雷(Don Murray)系美国北伊利诺斯大学教授,对美国文学研究造诣很深。一九八零年受聘来我院英语系讲授美国文学,博得广大师生的好评,于今年载誉而归。回国之前,曾应邀为本刊撰写了唐诗英译及文学等方面的文章,本文是其中一篇有关评介亨利·大卫·索洛(HenryDavid Thoreau)的著作。亨利·大卫·索洛(1817—1862)是十九世纪中叶美国一位著名文学家,与当时的著名评论家、哲学家、诗人爱默生(Ralph Waldo merson)结为知交。索洛的文学创作思想深受爱默生的影响,两人都是超越论者(Transcendentalist)。索洛为了观察大自然,体验森林生活,曾在马萨诸塞州康考得附近的沃尔登湖畔隐居数年之久,写下了著名的《沃尔登》一书。索洛热爱大自然,对十九世纪西方资本主义社会的发展,对人口的急剧涌向大都市以及对人们的贪财谋利持批判态度。他认为,体力劳动和朴素生活能够使人类更加接近大自然。他主张改革社会制度,以谋求社会的发展和进步。一八四七年他抵制美国政府支持的非正义战争,因抗交国税而入狱。他强烈反对奴隶制,作为一位著名的进步作家而载入史册。唐·穆雷教授多年来致力于对索洛生平及其著作的研究,发表过不少有关这方面的文章。在来我国之前,他曾沿索洛生前走过的路线作了一次有意义的旅行。本文是一篇回忆录,简述作者旅行时的感想,表达了自己对索洛的敬慕之情。这对美国文学的爱好者,特别是对索洛文学作品及其思想的研究者,勿庸置疑,是一篇值得细读的佳作。

在马略卡岛欣赏落日

Rockstar别墅是西班牙建筑设计大师Alberto Rubio毕生所设计的大型艺术建筑系列Bird House的最新"成员"之一。Alberto所打造的Bird House系列因其建筑外形均酷似海鸟而得名,而Rockstar别墅的设计灵感则来自Alberto无意中看到的停留在悬崖上振翅欲飞的海鸥。别墅位于西班牙马略卡岛上一处环境清幽的多岩石的山顶上,因其抬高的地势,使得不远处的大海以及伊比沙岛如痴如醉的美景尽收眼底;而建筑的右侧和上方均覆盖着满目的绿色植被。从整体来看,Rockstar别墅犹如一件经过精雕细琢的工艺品。