期刊文献+
共找到16篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
基于SDL Multiterm的航空科技术语管理
1
作者 华道阳 胡妮 《中国科技术语》 2024年第2期43-48,共6页
航空科技术语具有高度的专业性、复杂性和规范性,而使用优秀的术语管理工具可确保航空科技术语得到有效管理,提高翻译的准确性和一致性。相比传统方法,目前基于翻译技术的现代术语管理方法更具效率且更为灵活。其中SDL Multiterm作为一... 航空科技术语具有高度的专业性、复杂性和规范性,而使用优秀的术语管理工具可确保航空科技术语得到有效管理,提高翻译的准确性和一致性。相比传统方法,目前基于翻译技术的现代术语管理方法更具效率且更为灵活。其中SDL Multiterm作为一款优秀的现代术语管理工具,在提升术语管理效率方面具有较为显著的效果。文章基于SDL Multiterm工具并结合实际操作案例探讨航空科技术语的管理,以期助力航空科技翻译工作,提高航空科技翻译的质量。 展开更多
关键词 SDL Multiterm 航空科技术语 术语提取 术语翻译 术语管理
下载PDF
Microscopic Evidence of Destroying the Order of Magnetic Sequence in CuO_2 Chain by Zn, Ni, Co Doping in Sr_(14)Cu_(24)O_(41) Compound 被引量:1
2
作者 WANG Jun ZOU huamin +4 位作者 LI Yang XIE hui hu ni WANG Lili SHI Jing 《Journal of Wuhan University of Technology(Materials Science)》 SCIE EI CAS 2013年第6期1068-1075,共8页
The Zn2+, Ni2+ and Co3+ doped Sr14Cu24041 compounds were synthesized by standard solid state method. X-ray diffraction results show that the changes in lattice parameters are very small. Selected area electron diff... The Zn2+, Ni2+ and Co3+ doped Sr14Cu24041 compounds were synthesized by standard solid state method. X-ray diffraction results show that the changes in lattice parameters are very small. Selected area electron diffraction patterns (EDPs) show that the diffraction spots corresponding to the CuO2 chain substructure are extended to streaks along a* and b* directions for all the samples, while the diffraction spots produced merely by the Cu203 ladder substructure are still very sharp. This means that the periodicities of chains in a* and b* directions are partially destroyed upon doping ofZn, Ni and Co due to that the initial phase of each chain becomes a random variable. The temperature dependence of magnetic properties was measured for every sample. And the number of dimers in CuO2 chain per formula unit (f.u.) and dimer coupling constant are obtained by fitting the temperature dependence of the magnetic susceptibility. It is found that the degree of initial phase disorder is related to the order degree of magnetic sequence in CuO2 chain. For the un-doped sample, the decoupling of dimers is weak, the magnetic sequence is slightly destroyed, and the streaks in EDP are also very weak, which implies the degree of initial phase disorder in CuO2 chain is very low. When Zn2~ and Ni2+ ions are doped, the number of dimers per f.u. decreases, and the intensity of diffraction streaks increases in comparison with the corresponding spots. Furthermore, when the high spin magnetic ions Co3+ are doped, the number of holes in Sr14Cu24041 decreases, the magnetic sequence is destroyed very seriously, and the spots in EDP are extended to streaks almost completely. The phenomenon that the diffraction spots ofCuO2 chain extend to streaks in EDP appears as evidence that the magnetic sequence in the CuO2 chain is destroyed by doping of Zn, Ni, Co. 展开更多
关键词 spin ladder and chain composite compounds initial phase disorder
下载PDF
Analysis of the Interaction between Protagonist and Environment in Black Boy
3
作者 胡妮 张晶 《海外英语》 2020年第2期231-234,共4页
Richard Wright was one of America’s greatest black writers andone of the first African American writers to achieve liter⁃ary fame and fortune.Black Boy(1945)ishis autobiographical novel,consisting of Southern Nightan... Richard Wright was one of America’s greatest black writers andone of the first African American writers to achieve liter⁃ary fame and fortune.Black Boy(1945)ishis autobiographical novel,consisting of Southern Nightand Fear and Honor,which tells the story of the protagonist's experiences in five different environments and his great changes.This thesis explores the interaction between space and characters.It finds that,on the one hand,space provides a place for the characters to move around,which af⁃fects them physically and psychologically and shapes their personality.On the other hand,characters make resistances against space,and their behavior and living conditions further reflect the characteristics of each space.Through research,the protagonist grows under the change of spaces,and such growth also highlights the characteristics of different spaces.The interaction between the two carries all the transitions between the stories. 展开更多
关键词 SPACE PROTAGONIST INTERACTION
下载PDF
赣南某稀土矿山及其周边基本农田土壤重金属分布特征及肥力等级评价研究 被引量:1
4
作者 陈柯罕 沈飞 +4 位作者 胡妮 肖安林 杨在文 李雄飞 徐智敏 《江西农业学报》 CAS 2023年第10期111-119,共9页
以赣州南部稀土矿区为对象,采集矿山开采区域土壤样品70个,周边基本农田土壤样品80个,分别测定其土壤pH值、重金属元素和常规肥力指标,运用单因子和综合评价法对土壤重金属及肥力指标进行了分析和评价,结果表明:(1)研究区内的土壤整体... 以赣州南部稀土矿区为对象,采集矿山开采区域土壤样品70个,周边基本农田土壤样品80个,分别测定其土壤pH值、重金属元素和常规肥力指标,运用单因子和综合评价法对土壤重金属及肥力指标进行了分析和评价,结果表明:(1)研究区内的土壤整体呈酸性,其中26个矿山土壤样品的Pb总量超过筛选值,最大检出浓度为470.21 mg/kg;在周边基本农田土壤样品中,Cd的最大检出浓度为0.57 mg/kg,15个土壤样品的Pb总量超过筛选值,最大检出浓度为129.0 mg/kg;(2)矿山开采区内点位的重金属Pb含量与周边基本农田土壤Pb含量呈极显著正相关(r=0.692),重金属Cd浓度较高的区域主要集中分布在研究区南部的农田区域,而重金属Pb浓度较高的区域主要分布在矿山开采及机械加工工厂等其他工业生产较为集中的东北部地区;(3)研究区域内矿山开采区的各项肥力指标均明显低于周边基本农田区土壤,低肥力水平的占比高达60.87%,高肥力水平的占比仅为2.90%。周边基本农田区域肥力等级为中等以上占比高达82.71%。 展开更多
关键词 赣南 稀土矿山 重金属污染 肥力等级 矿山复绿
下载PDF
目的论指导下的信息类文本翻译——以《不再丢失一个客户》(选译)为例 被引量:1
5
作者 胡妮 李小璐 《南昌航空大学学报(社会科学版)》 2020年第2期84-88,共5页
翻译实践是指向性明确的复杂活动,表达过程中需要理论指导,校对时需要翻译标准来衡量译文质量。翻译功能学派的目的论为信息类文本翻译提供了重要的指导原则和译文质量衡量标准。《不再丢失一个客户》含有各类公司和品牌名称、或长或短... 翻译实践是指向性明确的复杂活动,表达过程中需要理论指导,校对时需要翻译标准来衡量译文质量。翻译功能学派的目的论为信息类文本翻译提供了重要的指导原则和译文质量衡量标准。《不再丢失一个客户》含有各类公司和品牌名称、或长或短的小标题及颇具典型性的复杂长句,使译者面临诸多难点与问题。根据目的论的目的原则、连贯原则和忠诚原则,灵活多样的翻译策略有助于将源语信息如实、完整、流畅地传递给译入语读者,实现原文本的语言功能。 展开更多
关键词 文本类型 目的论 翻译策略 《不再丢失一个客户》
下载PDF
Analysis of Narrative Space in Black Boy
6
作者 胡妮 张晶 《海外英语》 2020年第3期200-202,共3页
Richard Wright was an African American novelist and critic,whose works were known for the themes of African Ameri-can and racist.And Black Boy(1945)is his autobiographical novel,which consists of two parts:Southern Ni... Richard Wright was an African American novelist and critic,whose works were known for the themes of African Ameri-can and racist.And Black Boy(1945)is his autobiographical novel,which consists of two parts:Southern Night and The Horror andthe Glory.It mainly tells about how the protagonist had transformed from an innocent child to a mature youth.This thesis analyzesBlack Boy from the perspective of spatial narrative.Firstly,it analyzes three kinds of narrative spaces:physical space,social spaceand psychological space.Physical space is the real and concrete environment in which the protagonist lives.The five physical spac-es have their own characteristics,which serve as the background of the whole story and foreshadow the growth of the protagonist.So-cial space refers to the current conditions of the society,including the social reality in the space and the values that people have.The social space in the book is full of class,racial discrimination and cultural differences,which is the epitome of the society.Psy-chological space is the subconscious activity of the protagonist’s inner world,including his inner monologue and psychological ac-tivities.The protagonist is eager to establish a world of freedom and equality. 展开更多
关键词 spatial NARRATIVE NARRATIVE SPACE physical SPACE SOCIAL SPACE PSYCHOLOGICAL SPACE
下载PDF
复掺石灰石粉与粉煤灰对水泥砂浆性能的影响 被引量:3
7
作者 黄谦 胡铌 +4 位作者 赵隆峰 梁德惠 舒小桐 王宝玉 张欣 《非金属矿》 CSCD 北大核心 2021年第6期45-48,共4页
将石灰石粉与粉煤灰复掺,以不同质量分数(0、10%、20%和30%)取代水泥,制备水泥砂浆,对其力学与吸水性能进行研究,同时分析砂浆的微观结构。结果表明,复掺石灰石粉与粉煤灰降低了水泥砂浆在各龄期的力学性能,且降低程度随着复掺量的增加... 将石灰石粉与粉煤灰复掺,以不同质量分数(0、10%、20%和30%)取代水泥,制备水泥砂浆,对其力学与吸水性能进行研究,同时分析砂浆的微观结构。结果表明,复掺石灰石粉与粉煤灰降低了水泥砂浆在各龄期的力学性能,且降低程度随着复掺量的增加而增大。养护7 d时,砂浆吸水性能随石灰石粉与粉煤灰复掺量的增加而提高;养护28 d时,复掺少量石灰石粉与粉煤灰(10%或20%)降低了砂浆吸水性能;但复掺量较高(30%)时,砂浆吸水性能高于纯水泥砂浆。复掺石灰石粉与粉煤灰使胶凝体系的水化产物数量减少,砂浆内有效水灰比增大,水分蒸发后形成的孔体积更大;但复掺组砂浆的曲折度均大于纯水泥砂浆。 展开更多
关键词 石灰石粉 粉煤灰 水泥砂浆 性能 微观结构
下载PDF
Synthesis of Spin-ladder Sr_(14)Cu_(24)O_(41)Material by Citrates Sol-gel Method
8
作者 WANG Lili WEI hui +4 位作者 hu ni XIONG Rui YU Zuxing TANG Wufeng SHI Jing 《Journal of Wuhan University of Technology(Materials Science)》 SCIE EI CAS 2008年第2期173-176,共4页
A new process to synthesize polycrystalline samples of Sr14Cu24O41 was presented. Firstly, dry gel powder of Sr14Cu24O41 was synthesized by the citrates sol-gel method, using Sr(NO3)2, Cu(NO3)2, ethylene glycol an... A new process to synthesize polycrystalline samples of Sr14Cu24O41 was presented. Firstly, dry gel powder of Sr14Cu24O41 was synthesized by the citrates sol-gel method, using Sr(NO3)2, Cu(NO3)2, ethylene glycol and citrate acid as raw materials. Then, polycrystalline samples of Sr14Cu24O41 were prepared by solid-state reaction. Thermal Gravimetric and Differential Thermal Analysis(TG-DTA) showed that the temperature for solid-state reaction is at 942 ℃. The samples are identified to be single phase by X-ray Diffraction(XRD) and Scanning Electron Microscopy(SEM). The SEM pictures showed that the first-step particles were at even size of about 100 nm by this technique. The electronic transport measurements showed that the doping compound were semiconductor with a crossover temperature T in the Arrhenius plot of the resistivity versus temprature. 展开更多
关键词 citrates sol-gel solid-state reaction Sr14Cu24O41 spin ladder
下载PDF
“西安疾病控制”微信公共平台在COVID-19疫情期间的应用实践 被引量:2
9
作者 胡妮 吕冰 +4 位作者 安建博 赵一 余云春 刘存 翟云丽 《职业卫生与病伤》 CAS 2021年第1期56-61,共6页
目的了解"西安疾病控制"疾控类微信公众号在新冠肺炎疫情期间的运行状况,探讨新媒体在重大公共卫生事件的应急健康科普工作中的作用。方法收集"西安疾病控制"微信公众号2019-12-31/2020-06-01期间的数据,通过描述... 目的了解"西安疾病控制"疾控类微信公众号在新冠肺炎疫情期间的运行状况,探讨新媒体在重大公共卫生事件的应急健康科普工作中的作用。方法收集"西安疾病控制"微信公众号2019-12-31/2020-06-01期间的数据,通过描述性分析、t检验、独立样本克鲁斯卡尔-沃利斯检验比较不同情况下文章的阅读情况,P<0.05为差异有统计学意义。结果"西安疾病控制"微信公共号订阅总人数为58494人;新冠肺炎疫情期间,累计增加6996人订阅,新增常读用户数逐月上升;发布文章405篇,总阅读次数为488950次,平均每月阅读数为11121次。总分享次数26764次,平均每月分享次数608.7次。2020-01-25/2020-02-27,陕西省启动突发公共卫生事件Ⅰ级响应期间,订阅人数增长最快,发布顺序为第1位次的文章阅读情况最好。结论突发公共卫生事件发生时,民众的关注重心会瞬间集中到疾控机构,疾控类微信公众号做为具有专业官方背景的新媒体平台,在纠正舆论导向,引导舆论正向发展中起一定作用。 展开更多
关键词 微信公众号 疾控 突发公共卫生事件 COVID-19
原文传递
西安市2010-2015年0-5岁儿童HBV感染状况的流行病学研究 被引量:1
10
作者 胡妮 张磊 +4 位作者 王海荣 高洁 李恒新 侯铁军 聂郁瑾 《现代生物医学进展》 CAS 2018年第11期2103-2108,2102,共7页
目的:总结西安市2010-2015年0-5岁儿童乙肝病毒感染的发病趋势和流行病学特征,寻找高危人群。通过随访研究获取HBV感染儿童疾病转归及乙肝监测系统存在的问题,为乙肝监测系统完善及制定防治策略提供科学依据。方法:采用描述性流行病学... 目的:总结西安市2010-2015年0-5岁儿童乙肝病毒感染的发病趋势和流行病学特征,寻找高危人群。通过随访研究获取HBV感染儿童疾病转归及乙肝监测系统存在的问题,为乙肝监测系统完善及制定防治策略提供科学依据。方法:采用描述性流行病学方法对西安市2010-2015年的0-5岁儿童乙肝患者进行三间分布描述分析;采用前瞻性队列研究方法,检测母亲及儿童的外周血HBV病毒学情况,获得母亲感染状况和患儿转归。结果:6年间,西安市0-5岁儿童共上报乙肝病例175例,年均HBV感染率为6.05/10万,2013年最高,为9.73/10万,以散发为主;0-1岁为高发年龄段,男童发病多于女童;未央区、雁塔区为高发地区。截止2016年8月,随访HBV感染学龄前儿童139例,仅17例完成流行病学调查和体检检测,失访率高达87.7%,17例HBV感染儿童中HBs Ag慢性化高达88.2%,其中14例(82.3%)母亲为HBs Ag阳性者。结论:西安市0-5岁儿童HBV感染的高危人群为HBs Ag阳性母亲的儿童,与宫内感染/母婴传播有关。0-5岁HBV感染儿童转归结局不良,建议加强HBV宫内阻断,并对高危新生儿进行乙肝抗体监测。 展开更多
关键词 HBV 西安 0-5岁 流行病学
原文传递
西安市HBsAg阳性产妇HBV宫内传播的流行病学研究 被引量:9
11
作者 胡妮 续靖宁 +4 位作者 李芳 付婷 王海荣 高洁 张磊 《中华流行病学杂志》 CAS CSCD 北大核心 2019年第9期1059-1064,共6页
目的了解西安市HBsAg阳性孕妇发生HBV宫内传播(BIT)现况及其影响因素,随访幼儿HBV传播转归和对乙型肝炎(乙肝)疫苗免疫应答情况。方法2015年1月至2018年1月在陕西省西北妇女儿童医院对341例HBsAg阳性产妇进行流行病学调查,并对其所生34... 目的了解西安市HBsAg阳性孕妇发生HBV宫内传播(BIT)现况及其影响因素,随访幼儿HBV传播转归和对乙型肝炎(乙肝)疫苗免疫应答情况。方法2015年1月至2018年1月在陕西省西北妇女儿童医院对341例HBsAg阳性产妇进行流行病学调查,并对其所生344例新生儿于产后24h内以及1岁后静脉血进行血清学检测。采用巢式病例对照研究设计,分组分析新生儿发生BIT、宫内显性感染(DBI)和宫内隐匿性感染(OBI)情况及其发生的影响因素,在2016年8月至2018年10月对该幼儿人群进行随访,获得高危幼儿HBV传播的转归和HBsAb阳性率。结果HBsAg阳性产妇所生新生儿发生BIT、DBI和OBI率为46.51%(160/344)、8.14%(28/344)和38.37%(132/344),HBeAg阳性产妇所生新生儿发生DBI和BIT的风险分别是HBeAg阴性产妇的2.60倍(95%CI:1.19~5.70)和2.21倍(95%CI:1.36~3.61);产妇外周血HBVDNA载量≥200、≥103和>106拷贝/ml者所生新生儿发生BIT的风险分别是<200、<103和≤106拷贝/ml者的1.99倍(95%CI:1.29~3.08)、1.73倍(95%CI:1.11~2.69)及2.33倍(95%CI:1.33~4.10);发生前置胎盘产妇所生新生儿发生DBI是无前置胎盘者的14.07倍(95%CI:1.23~160.76);孕期未注射乙肝免疫球蛋白者所生新生儿发生BIT是注射者的1.60倍(95%CI:1.02~2.53)。随访发现,14例DBI幼儿,9例发生HBsAg转阴(9/14);OBI率为24.17%(22/91);乙肝疫苗免疫总的应答率为69.23%(63/91)。OBI幼儿的乙肝疫苗免疫应答率为59.09%(13/22)。结论HBsAg阳性产妇所生幼儿随访中发现,OBI较高,乙肝疫苗应答率较低,是乙肝防控的空白区域,应加强育龄妇女及幼儿HBV监测、HBsAg阳性产妇控制乙肝干预是控制传染源和保护易感人群的重要措施。 展开更多
关键词 乙型肝炎病毒 宫内传播 显性感染 隐匿性感染
原文传递
HBsAg阳性孕产妇其幼儿乙型肝炎疫苗免疫应答情况及其影响因素 被引量:4
12
作者 胡妮 李芳 +4 位作者 续靖宁 张莹 严敏 刘存 张磊 《中华疾病控制杂志》 CAS CSCD 北大核心 2020年第11期1252-1256,共5页
目的获取HBsAg阳性孕产妇其幼儿乙型肝炎(乙肝)疫苗无/弱应答的概率,分析其影响因素。方法对2016年1月至2017年4月在陕西省西北妇女儿童医院分娩的284对HBsAg阳性孕产妇及其幼儿进行研究,随访幼儿乙肝疫苗接种情况及血清学标志物产生情... 目的获取HBsAg阳性孕产妇其幼儿乙型肝炎(乙肝)疫苗无/弱应答的概率,分析其影响因素。方法对2016年1月至2017年4月在陕西省西北妇女儿童医院分娩的284对HBsAg阳性孕产妇及其幼儿进行研究,随访幼儿乙肝疫苗接种情况及血清学标志物产生情况。结果高危幼儿无/弱应答率为10.57%(28/237)。表面抗原(HBsAg)、e抗原(HBeAg)和核心抗体(HBcAb)均阳性的孕产妇其幼儿发生乙肝疫苗免疫无/弱应答率为19.64%,高于HBsAg、e抗体(HBeAb)和HBcAb均阳性的孕产妇的幼儿,其乙肝免疫无/弱应答率为9.89%(RR=1.99,95%CI:1.01~3.92,P<0.001)。孕期有穿刺史者其幼儿发生无/弱应答的风险是无穿刺史者的6.72倍(RR=6.72,95%CI:2.79~16.19,P=0.049),幼儿发生乙肝疫苗无/弱应答的孕产妇白蛋白(ALB)低于强应答组(t=2.518,P=0.013),白球比(A/G)高于强应答组(t=-5.559,P<0.001)。结论HBsAg阳性孕产妇幼儿是乙肝疫苗无/弱应答的重点人群,其又处于母亲为传染源的高危环境中,应重点进行抗体监测。其孕期有创检查可能会增加幼儿发生乙肝疫苗无/弱应答的概率。HBsAg、HBeAg和HBcAb均表现为阳性的孕产妇幼儿有较高的乙肝疫苗免疫无/弱应答率。 展开更多
关键词 乙型肝炎病毒 乙肝疫苗 免疫应答
原文传递
HBsAg阳性产妇孕晚期IFN-γ和IL-12表达对HBV宫内传播的影响 被引量:6
13
作者 张磊 王海荣 +4 位作者 邵昱璋 严敏 付婷 胡妮 高洁 《中华流行病学杂志》 CAS CSCD 北大核心 2019年第9期1077-1083,共7页
目的探讨HBsAg阳性产妇外周血IFN-γ和IL-12水平对HBV在宫内传播(BIT)中的影响。方法采用病例对照研究,连续收集2015年1月至2017年5月陕西省西北妇女儿童医院分娩的282例HBsAg阳性产妇为病例组,以43例健康产妇为对照组进行流行病学调查... 目的探讨HBsAg阳性产妇外周血IFN-γ和IL-12水平对HBV在宫内传播(BIT)中的影响。方法采用病例对照研究,连续收集2015年1月至2017年5月陕西省西北妇女儿童医院分娩的282例HBsAg阳性产妇为病例组,以43例健康产妇为对照组进行流行病学调查,采用ELISA法检测临产前产妇的外周血乙型肝炎(乙肝)五项指标,采用实时荧光定量PCR检测HBVDNA水平,采用流式液相芯片法检测细胞因子IFN-γ和IL-12水平;对其所生285例新生儿于产后24h内静脉血进行乙肝五项和HBVDNA水平检测。结果HBsAg阳性产妇人群发生HBV宫内显性感染(DBI)率、HBV宫内隐匿性感染(OBI)率、BIT率分别为7.37%(21/285)、40.70%(116/285)和48.07%(137/285)。对照组IFN-γ水平显著低于HBsAg阳性产妇组(t=-2.55,P=0.011)、NBIT组(t=-2.54,P=0.012)和OBI组(t=-2.33,P=0.021),对照组中IL-12水平显著高于NBIT组(t=2.07,P=0.040)和DBI组(t=4.81,P=0.000);对照组IL-12水平显著高于HBsAg阳性产妇的HBeAg阴性组(t=-2.09,P=0.038);HBVDNA载量在103~106拷贝/ml组中DBI组IFN-γ水平显著低于OBI组和NBIT组(P<0.01);注射免疫球蛋白组中随着BIT程度的加重,其IFN-γ含量明显减少(χ^2=6.40,P=0.041),抗病毒治疗组中随着BIT程度的加重,其IL-12含量明显减少(χ^2=8.90,P=0.012);产妇年龄、前置胎盘和乙肝疫苗注射与母体IFN-γ水平的线性关系有统计学意义(P<0.05),破膜方式和乙肝疫苗注射与母体IL-12水平的线性关系有统计学意义(P<0.05)。结论HBV可以激发孕产妇体内IFN-γ的表达,同时抑制IL-12的分泌,但是IFN-γ在HBsAg阳性产妇体内的表达呈现组内分化现象,在HBeAg阳性和高载量HBVDNA的环境下母体IFN-γ的水平会下降;提高HBsAg阳性产妇的IFN-γ和IL-12水平,有利于阻断BIT尤其是DBI。 展开更多
关键词 乙型肝炎病毒 显性感染 隐匿性感染 Γ干扰素 白介素12
原文传递
母源外周血和胎盘组织中Toll样受体9表达在HBV宫内传播中的作用 被引量:5
14
作者 邵昱璋 严敏 +4 位作者 胡妮 王海荣 付婷 高洁 张磊 《中华流行病学杂志》 CAS CSCD 北大核心 2019年第9期1065-1070,共6页
目的探讨Toll样受体9(TLR9)经血液和胎盘途径在HBV宫内传播(BIT)中的作用。方法对陕西省西北妇女儿童医院分娩的290例HBsAg阳性产妇为病例组和45例健康产妇为对照组进行流行病学调查,ELISA法检测产妇及子代外周血乙型肝炎(乙肝)五项和T... 目的探讨Toll样受体9(TLR9)经血液和胎盘途径在HBV宫内传播(BIT)中的作用。方法对陕西省西北妇女儿童医院分娩的290例HBsAg阳性产妇为病例组和45例健康产妇为对照组进行流行病学调查,ELISA法检测产妇及子代外周血乙型肝炎(乙肝)五项和TLR9水平,实时荧光定量PCR检测HBVDNA水平;免疫组织化学法检测TLR9在胎盘组织中的表达。采用病例对照研究方法分析发生BIT的HBsAg阳性产妇TLR9水平差异。结果HBsAg阳性产妇所生新生儿发生HBV宫内显性感染(DBI)率、宫内隐匿性感染(OBI)率和BIT率分别为9.28%(27/291)、40.21%(117/291)和49.48%(144/291)。HBsAg阳性产妇及未传播组(NBIT)和OBI组的TLR9水平均显著低于对照组(P<0.001),DBI组的TLR9水平显著高于NBIT组和OBI组(P=0.000);OBI组中HBeAg阴性组的TLR9水平显著低于HBeAg阳性组(P=0.01);HBVDNA载量分层中均随着BIT程度的加重,产妇外周血TLR9含量明显增加(P<0.05);抗病毒治疗、注射免疫球蛋白和未接种乙肝疫苗组,均随着BIT程度的加重,产妇外周血TLR9含量明显增加(P<0.05);DBI的胎盘组织中TLR9表达显著高于OBI组和NBIT组(P<0.05)。结论HBV一定程度下会抑制产妇体内分泌TLR9,但HBeAg能刺激母体TLR9分泌,随着BIT程度的加重,其体内TLR9水平呈增高的组内交叉分化现象,因此,TLR9不是一个能独立筛选分组的标记,但可以做为HBsAg阳性产妇监测管理的参考指标。 展开更多
关键词 乙型肝炎病毒 TOLL样受体9 宫内传播 显性感染 隐匿性感染
原文传递
HBsAg阳性产妇IL-18的表达在HBV宫内传播中的相关性研究 被引量:4
15
作者 严敏 邵昱璋 +4 位作者 王海荣 胡妮 付婷 高洁 张磊 《中华流行病学杂志》 CAS CSCD 北大核心 2019年第9期1071-1076,共6页
目的探讨HBsAg阳性产妇外周血白介素18(IL-18)水平在HBV宫内传播(BIT)中的表达变化。方法采用病例对照研究,以陕西省西北妇女儿童医院住院分娩的282例HBsAg阳性产妇为病例组,43例健康产妇为对照组进行流行病学调查,采用ELISA法检测孕妇... 目的探讨HBsAg阳性产妇外周血白介素18(IL-18)水平在HBV宫内传播(BIT)中的表达变化。方法采用病例对照研究,以陕西省西北妇女儿童医院住院分娩的282例HBsAg阳性产妇为病例组,43例健康产妇为对照组进行流行病学调查,采用ELISA法检测孕妇和新生儿外周血乙型肝炎(乙肝)五项指标,采用实时荧光定量PCR检测HBVDNA水平,采用流式液相芯片法检测细胞因子IL-18水平。结果HBsAg阳性产妇发生HBV宫内显性感染(DBI)率、HBV宫内隐匿性感染(OBI)率、BIT率分别为8.42%(24/285)、40.00%(114/285)和48.42%(138/285)。对照产妇的IL-18水平显著低于HBsAg阳性产妇组(P=0.001)、宫内未传播(NBIT)组(P=0.001)、OBI组(P<0.001);HBeAg阴性组IL-18水平显著低于HBeAg阳性组(P=0.023);产妇HBVDNA载量≥103拷贝/ml,其IL-18水平显著高于对照组(P<0.01),并随着母血中HBVDNA载量的增高,其IL-18水平呈增高趋势(P=0.024),当HBVDNA载量在103~106拷贝/ml,其DBI组IL-18水平显著低于NBIT组(P=0.022),并随着BIT程度的加重,其IL-18水平呈下降趋势(P=0.016);未接种乙肝疫苗组中呈现随着BIT程度的加重,其IL-18含量明显减少的趋势(P=0.044),未接种乙肝疫苗和乙肝免疫球蛋白组中,OBI组IL-18水平均显著高于NBIT组(P<0.05);多因素分析结果显示,产妇HBeAg与母体IL-18水平的线性关系有统计学意义(P=0.01)。结论IL-18是Th1/Th2网络平衡更高层次的调控者,监测HBsAg阳性孕妇体内IL-18水平,不仅可以对其新生儿发生DBI和OBI进行预判,而且可以考虑作为干预手段,尤其对于HBeAg阳性和HBVDNA载量≥103拷贝/ml者,提高母体的细胞免疫功能,从而有利于控制BIT。 展开更多
关键词 乙型肝炎病毒 宫内传播 显性感染 隐匿性感染 白介素18
原文传递
西安市HBsAg阳性产妇白介素12表达在HBV宫内传播中的影响 被引量:1
16
作者 王海荣 邵昱璋 +3 位作者 胡妮 李凡 高洁 张磊 《预防医学情报杂志》 CAS 2019年第11期1189-1196,共8页
目的探讨乙肝病毒表面抗原(HBsAg)阳性产妇外周血白介素12(IL-12)水平在乙型肝炎病毒(HBV)宫内传播中的表达变化。方法以陕西省西北妇女儿童医院分娩的288例HBsAg阳性产妇为病例组,以同时期住院的63例HBsAg阴性健康产妇为对照组进行病... 目的探讨乙肝病毒表面抗原(HBsAg)阳性产妇外周血白介素12(IL-12)水平在乙型肝炎病毒(HBV)宫内传播中的表达变化。方法以陕西省西北妇女儿童医院分娩的288例HBsAg阳性产妇为病例组,以同时期住院的63例HBsAg阴性健康产妇为对照组进行病例对照研究,采用酶联免疫吸附法(ELISA)法检测孕妇外周血乙型肝炎5项指标、HBV-DNA和细胞因子IL-12水平;对其所生291例新生儿于产后24 h内静脉血进行血清学检测乙肝5项和HBV-DNA水平。结果 HBsAg阳性产妇人群发生HBV宫内显性感染率、HBV宫内隐匿性感染率、HBV宫内传播率分别为7.9%(23/291)、40.9%(119/291)和48.8%(142/291)。①HBsAg阴性组产妇的IL-12水平低于HBsAg阳性产妇组及其各类宫内传播分组(P<0.05),HBV显性感染组产妇的IL-12水平低于HBV宫内未传播组(P=0.009);②HBeAg阳性产妇IL-12水平低于乙肝病毒e抗原(HBeAg)阴性组(P=0.009),宫内未传播组中HBeAg阴性产妇IL-12水平高于HBeAg阳性产妇(P=0.012);③孕期抗病毒治疗、注射乙肝疫苗、妊娠孕周各组及宫内传播各组间差异均无统计学意义(P>0.05);④未注射免疫球蛋白组中宫内传播组IL-12水平低于宫内未传播组(P=0.036);⑤自然破膜产妇组IL-12水平高于人工破膜差异有统计学意义(P=0.036);人工破膜组中宫内传播组IL-12水平低于未传播组(P=0.042);⑥高龄产妇组中HBV宫内传播组的IL-12低于未传播组,差异有统计学意义(P=0.041);⑦多因素分析显示:产妇年龄分组、孕期乙肝疫苗注射、出生孕周是影响宫内传播过程中IL-12水平高低的影响因素(P<0.05)。结论 HBV会刺激产妇免疫系统,注射免疫球蛋白可以提高体内的IL-12水平;HBeAg阳性和高载量HBV DNA会抑制IL-12水平;发生HBV宫内传播尤其是宫内显性感染与孕妇外周血IL-12分泌下降有关,对HBsAg阳性产妇不同感染状态下IL-12浓度进行监测,进行分层管理是防控乙肝宫内传播的新措施。 展开更多
关键词 乙肝病毒(HBV) 宫内传播 显性感染 隐匿性感染 白介素12
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部