一件富有意义的工作(英文)

(AMeaningfulJob一件富有意义的工作 )记述了一位美国友人琼斯小姐在武汉、南京、合肥等地参观访问一些中学为西藏、新疆、四川举办的“少数民族中学班”后的感想。从文中可以看到外国人怎样赞美我国中等教育的这一新事物。本文作者曾于 1 999年 9月 1 2日在北京巧遇这位美国友人于香山游玩之时 ,偶然同向而行 ,出于礼貌而互相致意问候 ,不料竟话语投机 ,倾盖而谈。翌日 ,按这位友人建议 ,采用其参观访问“少数民族中学班”后的感想中之精华 ,运笔成文 ,并经过这位年过半百的友人过目首肯。本文题目是这位友人选用的。

语义思维与句式描述

This paper discusses the relation between semantic thought and sentence description.It consits of two parts.Part one deals with different effects of semantic thought and sentence description in language intercourse.The second part presents a variety of sentence descriptions in transmitting semantic thought.The point of view on the whole is that only when an appropriate sentence description is being adopted can semantic thought performs itseif properly and perfectly.