面向中文学习的现代汉语新词语融媒体知识库构建研究

新词语是社会发展的“晴雨表”,记录、整理、研究新词语,编纂、出版新词语词典不仅具有语言学价值,而且具有社会学、文化学价值。近年来学界编辑出版新词语词典90多部,发表研究论文900多篇,出版研究专著20多部,取得了巨大的成就。但随着融媒体时代的到来,适应中文教育、文化传承的需求,目前取得的成果还存在诸多不足,亟需开发现代汉语新词语融媒体知识库。应该收集整理新时代以来的新词语与新时期以来的新词语汇集在一起,形成大型的知识库。在此基础上,遴选一部分典型的新词语,整合相关资源,构建融媒体知识库,以满足全球中文教育与文化传承的需要。此项研究具有重要理论价值及应用价值,具有一定的创新性。

物性结构模式对汉语二语近义名词辨析效果的实证研究

基于两项平行实验,本文集中对物性结构模式的汉语二语近义名词辨析效果进行了研究。结果显示:物性结构辨析模式的效果显著优于近义词典辨析模式,而且,对前者的“辨异”信息进行输入强化之后,效果更加显著;物性结构辨析模式还能从整体上减弱一语—二语对译时所导致的二语近义词辨析干扰,但是,它并没有明显地平衡、优化各对译类型之间的干扰性对比;另外,相对来说,物性结构辨析模式对中级水平二语学习者的影响更加显著,只有输入强化之后,才能更好地对高级水平二语学习者发挥作用。

新时代融媒体汉语学习词典的融合特征及其优化路径——以《当代汉语学习词典》为例

本文顺应融媒体辞书的发展趋势,基于《当代汉语学习词典》及其编纂实践,论述了融媒体辞书的特征及其与用户融合优化的路径与展望。首先,介绍了《当代汉语学习词典》的融合特征及融合效果,然后阐述了融媒体汉语学习词典与用户融合优化的实践路径,最后提出了融媒体汉语学习词典与用户融合优化的研究展望。

中国神华神东矿区生态建设模式

神东煤炭矿区地处我国西北半干旱严重风水、复合侵蚀恶劣生态环境,矿区煤炭井田范围内的风水荒漠化侵蚀危害,对矿区开发生产和当地经济可持续发展,构成了巨大的制约和威胁。根据构筑神东生态安全矿区的可持续开发思路,在前期调查、规划设计的基础上,采取工程措施、植物绿化措施和围封管护相结合的综合建设手段,使矿区生态环境面貌发生了可观的变化。

汉语二语外感受词汇跨模态加工中的效价匹配效应

以往的跨模态研究多集中于内感受词及外感受模态本身,对于外感受词的跨模态加工及学习鲜有涉及。本文基于情绪Stroop范式对汉语二语外感受词汇跨模态加工中的效价匹配效应进行实证研究。实验结果显示:1)不同效价匹配模式下,词汇跨模态加工与传统加工的正确率多无显著差异。效价一致匹配模式下,词汇跨模态加工时颜色判断反应时显著长于传统加工,效价不一致匹配模式下则出现反转;2)词汇跨模态加工中,效价一致匹配模式下的正确率显著高于效价不一致匹配模式,反应时由长到短依次为消极+消极>积极+积极>积极+消极/消极+积极,且前后差异均显著;3)跨模态类型对效价匹配模式的表现具有调控性,跨视觉模态加工中,消极+消极模式反应时显著长于积极+积极模式,但在跨听觉模态加工中二者的差异并不显著。论文最后从情绪-认知系统关联、效价偏向及刺激凸显性等角度对影响效价匹配效应的因素、机制等进行了讨论。

Prevention and Control Mode of Desertification in China＇s State Energy Group Shendong Mining Area with Annual Coal Output of 200 Million Tons

According to the strategic goal of sustainable development,construction and management for the construction of Shendong mining area with ecological safety,the ecological restoration principle of ＂ control protects development and development promotes control＂ for desertification prevention and control was adopted,and engineering measures,plant greening measures,and enclosure management and protection measures were taken to prevent and control desertification in the mining area based on careful detailed investigation and accurate planning and design in the early period. After 32 years,the desertification ecological landscape environment of the mining area has undergone a qualitative change,and the vegetation coverage has increased from 3%-8% to above 60% after the development. The former desertification land has become a modern green energy base that has produced 200 million tons of coal every year. The construction and management mode of an ecologically safe and modernized green coal mining area built by Shendong in the desertification region of northwestern China shows that taking appropriate comprehensive ecological restoration construction technology and management measures that integrate engineering,plants and enclosure management and protection is an effective technical and management paradigm for the construction of a modernized green large-scale coal mining area in China＇s arid and semi-arid regions.

加工路径和输入模态对英语习语类隐喻习得的影响

本文以母语为汉语的中等水平成年英语学习者为受试,考察加工路径(理据加工、语境猜测)和输入模态(单模态输入、多模态输入)对英语习语类隐喻习得的影响。研究结果表明:1)理据加工的即时习得效果及记忆持久性均显著优于语境猜测;2)理据加工路径下,单模态和多模态输入各有优势,前者具有一定的即时习得优势,后者的记忆持久性优势显著;3)语境猜测路径下,单模态和多模态输入也各有优势,后者具有一定的即时习得优势,前者则是记忆持久性优势更为显著。另外,本研究还发现英语二语学习者对隐喻习得的认知存在一定的盲目性和非科学性,教师应积极引导学生树立合理的习得观,并有针对性地配置科学的隐喻教学策略。