伊朗Graves眼病的临床特点(英文)

目的:研究分析伊朗Graves眼病患者的临床特点。方法:回顾分析2003/2005年确诊为Graves眼病的103例患者临床资料。结果:在103例Graves眼病患者中,48例(46.6%)为男性,55例(53.3%)为女性(男女比例为1.1)。年龄18～73(平均45)岁,95例(92.2%)表现为甲状腺机能亢进,3例(2.9%)表现为原发性甲状腺机能减退,5例(4.8%)甲状腺机能正常。出现眼部症状的时间为2～95(平均3.2)mo,而表现出甲状腺功能障碍的时间为6～180(平均39.4)mo。12例患者单眼发病,90例(87%)患者有眼睑退缩,80例(77.6%)患者表现出眼球突出,其中30例(29%)伴有局限性眼外肌运动障碍;CT扫描显示70例患者中有52例(74%)有眼外肌肥大。6例患者(5.8%)有视神经功能障碍,22例患者(21%)表现出Graves眼病相关的青光眼,其中7例(6.7%)为正常眼压青光眼。结论:本组病例中眼睑退缩是Graves眼病最常见的临床表现。未来需要更大范围的病例研究,以评价分析Graves眼病在伊朗人群中的发病率以及不同人种之间临床表现差异。

创伤性视网膜中央动脉阻塞1例报告(英文)

本文报告1例钝器眼伤后出现的视网膜中央动脉阻塞,这种病症比较稀少,文献报告中也不多见。视网膜中央动脉阻塞尽管少见但对视力影响非常大,在对急性创伤性视力减退进行鉴别诊断时应考虑到这种情况。