文体学横跨语言学和文学评论,文体分析既能帮助读者理解作品,也能帮助读者了解自己是怎样理解作品的。下面,以诗歌片断例析之。选择。各种意义和效果的出现,是由于作者不断地在作一系列的语言选择。没有选择,就既没有风格也没有意义。...文体学横跨语言学和文学评论,文体分析既能帮助读者理解作品,也能帮助读者了解自己是怎样理解作品的。下面,以诗歌片断例析之。选择。各种意义和效果的出现,是由于作者不断地在作一系列的语言选择。没有选择,就既没有风格也没有意义。总的说来,语言选择有两种:一是在语言的代码系统之内(如 I kissed thee ere I展开更多
文摘文体学横跨语言学和文学评论,文体分析既能帮助读者理解作品,也能帮助读者了解自己是怎样理解作品的。下面,以诗歌片断例析之。选择。各种意义和效果的出现,是由于作者不断地在作一系列的语言选择。没有选择,就既没有风格也没有意义。总的说来,语言选择有两种:一是在语言的代码系统之内(如 I kissed thee ere I