BACKGROUND Stigmatization is the separation of an individual from a group due to aspects that make them different.Resilience may in turn influence the perception of stigma.Patients with inflammatory bowel disease(IBD)...BACKGROUND Stigmatization is the separation of an individual from a group due to aspects that make them different.Resilience may in turn influence the perception of stigma.Patients with inflammatory bowel disease(IBD)are susceptible to stigma,although data are very limited.AIM To validate an Italian translation of the IBD perceived stigma scale(PSS)in relation to patients’resilience.METHODS Consecutive IBD outpatients were prospectively enrolled(December 2018-September 2019)in an Italian,tertiary referral,IBD center.Clinical and demographic data were collected.Stigma and resilience were evaluated through the IBD-PSS and the 25-item Connor-Davidson Resilience Scale,respectively.The International Quality of Life Assessment Project approach was followed to translate the IBD-PSS into Italian and to establish data quality.Higher scores represent greater perceived stigma and resilience.Multivariable analysis for factors associated with greater stigma was computed.RESULTS Overall,126 IBD patients(mean age 46.1±16.9)were enrolled.The International Quality of Life Assessment criteria for acceptable psychometric properties of the scale were satisfied,with optimal data completeness.There was no ceiling effect,whilst floor effect was present(7.1%).The discriminant validity and the internal consistency reliability were good(Cronbach alpha=0.87).The overall internal consistency was 95%,and the test-retest reliability was excellent 0.996.The median PSS score was 0.45(0.20-0.85).Resilience negatively correlated with perceived stigma(Spearman’s correlation=-0.18,95%confidence intervals:-0.42-0.08,P=0.03).CONCLUSION We herein validated the Italian translation of the PSS scale,also demonstrating that resilience negatively impacts perceived stigma.展开更多
文摘BACKGROUND Stigmatization is the separation of an individual from a group due to aspects that make them different.Resilience may in turn influence the perception of stigma.Patients with inflammatory bowel disease(IBD)are susceptible to stigma,although data are very limited.AIM To validate an Italian translation of the IBD perceived stigma scale(PSS)in relation to patients’resilience.METHODS Consecutive IBD outpatients were prospectively enrolled(December 2018-September 2019)in an Italian,tertiary referral,IBD center.Clinical and demographic data were collected.Stigma and resilience were evaluated through the IBD-PSS and the 25-item Connor-Davidson Resilience Scale,respectively.The International Quality of Life Assessment Project approach was followed to translate the IBD-PSS into Italian and to establish data quality.Higher scores represent greater perceived stigma and resilience.Multivariable analysis for factors associated with greater stigma was computed.RESULTS Overall,126 IBD patients(mean age 46.1±16.9)were enrolled.The International Quality of Life Assessment criteria for acceptable psychometric properties of the scale were satisfied,with optimal data completeness.There was no ceiling effect,whilst floor effect was present(7.1%).The discriminant validity and the internal consistency reliability were good(Cronbach alpha=0.87).The overall internal consistency was 95%,and the test-retest reliability was excellent 0.996.The median PSS score was 0.45(0.20-0.85).Resilience negatively correlated with perceived stigma(Spearman’s correlation=-0.18,95%confidence intervals:-0.42-0.08,P=0.03).CONCLUSION We herein validated the Italian translation of the PSS scale,also demonstrating that resilience negatively impacts perceived stigma.
