法官的公正审判还了"我"清白,未婚妻的来信让"我"面临着艰难的抉择。We stayed for a few days in Paris on the way home,and Elizabeth wrote to me at our hotel.This is what her letter said:My dearest Victo...法官的公正审判还了"我"清白,未婚妻的来信让"我"面临着艰难的抉择。We stayed for a few days in Paris on the way home,and Elizabeth wrote to me at our hotel.This is what her letter said:My dearest Victor,I am so happy to know that you will soon be home.But I am afraid that Henry’s death is not the only reason for your sadness.Do you still want to marry me,or do you love another woman?You must tell me.展开更多
处在即将被审判的境地,"我"的命运将会走向何方?The judge was an old,kind man,but his face was very serious as he looked at me.He asked a number of men to tell me what they had seen and found the night before.Th...处在即将被审判的境地,"我"的命运将会走向何方?The judge was an old,kind man,but his face was very serious as he looked at me.He asked a number of men to tell me what they had seen and found the night before.The first man told his story.He and his son were coming home from a long day’s fishing.It was a dark night,and on the beach they had fallen over the dead body of a man.展开更多
婚礼后,"我"和妻子去了哪里?婚后的蜜月为什么会是"我"最后的幸福时光?After the wedding, a large number of our friends came to a party at our house. When the party had started, Elizabeth and I said good...婚礼后,"我"和妻子去了哪里?婚后的蜜月为什么会是"我"最后的幸福时光?After the wedding, a large number of our friends came to a party at our house. When the party had started, Elizabeth and I said goodbye and left for our honeymoon.展开更多
在怪物离开实验室以后,"我"也踏上了回归之旅,但潜在的危险正在等着"我"……He ran quickly out of the laboratory,and I watched him as he left the island in his boat and sailed away across the sea.I sat a...在怪物离开实验室以后,"我"也踏上了回归之旅,但潜在的危险正在等着"我"……He ran quickly out of the laboratory,and I watched him as he left the island in his boat and sailed away across the sea.I sat and cried as I thought of the danger to Elizabeth.But I knew that the monster would not visit us until our wedding night.展开更多
“我”亲手制造的怪物杀害了“我”的亲人,它为什么不直接对“我”下手呢?I decided to leave Geneva forever.I took all the money that I needed,and left the town.Before I left,I went to visit the place where William,Elizabet...“我”亲手制造的怪物杀害了“我”的亲人,它为什么不直接对“我”下手呢?I decided to leave Geneva forever.I took all the money that I needed,and left the town.Before I left,I went to visit the place where William,Elizabeth,and my father lay at rest.I stood there and promised them that I would stay alive until I killed the monster.展开更多
为什么把"我"的遭遇叫作"连环悲剧"?这些悲剧究竟降临到了哪些人身上呢?On the bed, Elizabeth lay still, in the cold sleep of death. I took her in my arms... and saw the marks of the murderer’s fingers ...为什么把"我"的遭遇叫作"连环悲剧"?这些悲剧究竟降临到了哪些人身上呢?On the bed, Elizabeth lay still, in the cold sleep of death. I took her in my arms... and saw the marks of the murderer’s fingers on her neck.展开更多
在小说的第一章中,沃尔顿船长救起了冰海上的男子--弗兰肯斯坦,由此,弗兰肯斯坦向沃尔顿船长讲述起他的童年时光和“造人”的故事。这些,你都记得吗?I got closer and closer to him.Then a great storm started.The ice began to break...在小说的第一章中,沃尔顿船长救起了冰海上的男子--弗兰肯斯坦,由此,弗兰肯斯坦向沃尔顿船长讲述起他的童年时光和“造人”的故事。这些,你都记得吗?I got closer and closer to him.Then a great storm started.The ice began to break,and the sea carried him away from me.My sledge was broken,and I lost my dogs.I was left on a piece of ice that was becoming smaller all the time.Many hours went by,and then I saw your ship.The rest,you know.展开更多
在实验的过程中,“我”为什么没有停止“我”正在从事的工作呢?“我”在实验室里制造出的生命会是什么样子的呢?In my laboratory I made a body.I bought or stole all the pieces of human body that I needed,and slowly and careful...在实验的过程中,“我”为什么没有停止“我”正在从事的工作呢?“我”在实验室里制造出的生命会是什么样子的呢?In my laboratory I made a body.I bought or stole all the pieces of human body that I needed,and slowly and carefully,I put them all together.I did not let anybody enter my laboratory or my flat while I was doing this awful work.I was afraid to tell anybody my terrible secret.展开更多
For seventeen years my life was very hap-py・Then the first sad thing happened.My mother became very ill,and soon she knew that she was dying.Just before she died,she asked Elizabeth and me to go to her room.She held o...For seventeen years my life was very hap-py・Then the first sad thing happened.My mother became very ill,and soon she knew that she was dying.Just before she died,she asked Elizabeth and me to go to her room.She held our hands and said,“My children,I am very happy because you love each other,and because one day you will get married.Everyone in the family loves you,Elizabeth.Will you take my place in the family,my dear?I can die happy if you will look after them when I have gone.”展开更多
当“我”答应了怪物的请求后,“我”是怎样兑现承诺的呢?I needed to study for several months to make a woman monster successfully.I heard that an English scientist had done some useful work,so I decided to go to England.
阅读本章节,请思考:“我”起初的工作状态如何?“我”从事的工作与什么有关?“我”发现了一个什么重大秘密?After two years I had discovered many things and I built a scientific machine that was better than anything in the uni...阅读本章节,请思考:“我”起初的工作状态如何?“我”从事的工作与什么有关?“我”发现了一个什么重大秘密?After two years I had discovered many things and I built a scientific machine that was better than anything in the university.My machine would help me answer the most important question of all.How does life begin?Is it possible to put life into dead things?展开更多
文摘法官的公正审判还了"我"清白,未婚妻的来信让"我"面临着艰难的抉择。We stayed for a few days in Paris on the way home,and Elizabeth wrote to me at our hotel.This is what her letter said:My dearest Victor,I am so happy to know that you will soon be home.But I am afraid that Henry’s death is not the only reason for your sadness.Do you still want to marry me,or do you love another woman?You must tell me.
文摘处在即将被审判的境地,"我"的命运将会走向何方?The judge was an old,kind man,but his face was very serious as he looked at me.He asked a number of men to tell me what they had seen and found the night before.The first man told his story.He and his son were coming home from a long day’s fishing.It was a dark night,and on the beach they had fallen over the dead body of a man.
文摘婚礼后,"我"和妻子去了哪里?婚后的蜜月为什么会是"我"最后的幸福时光?After the wedding, a large number of our friends came to a party at our house. When the party had started, Elizabeth and I said goodbye and left for our honeymoon.
文摘在怪物离开实验室以后,"我"也踏上了回归之旅,但潜在的危险正在等着"我"……He ran quickly out of the laboratory,and I watched him as he left the island in his boat and sailed away across the sea.I sat and cried as I thought of the danger to Elizabeth.But I knew that the monster would not visit us until our wedding night.
文摘“我”亲手制造的怪物杀害了“我”的亲人,它为什么不直接对“我”下手呢?I decided to leave Geneva forever.I took all the money that I needed,and left the town.Before I left,I went to visit the place where William,Elizabeth,and my father lay at rest.I stood there and promised them that I would stay alive until I killed the monster.
文摘为什么把"我"的遭遇叫作"连环悲剧"?这些悲剧究竟降临到了哪些人身上呢?On the bed, Elizabeth lay still, in the cold sleep of death. I took her in my arms... and saw the marks of the murderer’s fingers on her neck.
文摘在小说的第一章中,沃尔顿船长救起了冰海上的男子--弗兰肯斯坦,由此,弗兰肯斯坦向沃尔顿船长讲述起他的童年时光和“造人”的故事。这些,你都记得吗?I got closer and closer to him.Then a great storm started.The ice began to break,and the sea carried him away from me.My sledge was broken,and I lost my dogs.I was left on a piece of ice that was becoming smaller all the time.Many hours went by,and then I saw your ship.The rest,you know.
文摘在实验的过程中,“我”为什么没有停止“我”正在从事的工作呢?“我”在实验室里制造出的生命会是什么样子的呢?In my laboratory I made a body.I bought or stole all the pieces of human body that I needed,and slowly and carefully,I put them all together.I did not let anybody enter my laboratory or my flat while I was doing this awful work.I was afraid to tell anybody my terrible secret.
文摘For seventeen years my life was very hap-py・Then the first sad thing happened.My mother became very ill,and soon she knew that she was dying.Just before she died,she asked Elizabeth and me to go to her room.She held our hands and said,“My children,I am very happy because you love each other,and because one day you will get married.Everyone in the family loves you,Elizabeth.Will you take my place in the family,my dear?I can die happy if you will look after them when I have gone.”
文摘当“我”答应了怪物的请求后,“我”是怎样兑现承诺的呢?I needed to study for several months to make a woman monster successfully.I heard that an English scientist had done some useful work,so I decided to go to England.
文摘阅读本章节,请思考:“我”起初的工作状态如何?“我”从事的工作与什么有关?“我”发现了一个什么重大秘密?After two years I had discovered many things and I built a scientific machine that was better than anything in the university.My machine would help me answer the most important question of all.How does life begin?Is it possible to put life into dead things?
