人生的意义(英文)

Ready or not,some day it will all come to an end.There will be no more sunrises,no minutes,hours or days.All the things you collected,whether treasured or forgotten,will pass to someone else.Your wealth,fame and temporal power will shrivel to irrelevance.It will not matter what you owned or what you were owed.1Your grudges2,resentments,frustrations and jealousies will finally disappear.So too,your hopes,ambitions,plans and to-do lists3will expire.

内心的礼物

According to legend,while roaming(漫步)the desert a young man came across a spring(泉)of delicious crystalclear water.The water was so sweet that he filled his leather(皮革)bottle so he could bring some back to an elder who had been his teacher.After a four-day journey,he presented the water to the old man who took a deep drink,smiled warmly and thanked his student for the sweet water.The young man returned to his village with a happy heart.

来自心灵的礼物

学生送给老师一瓶清泉水,泉水明明已变味,老师却仍装作水很清甜,为何呢?参考译文一个年轻人在沙漠漫步时发现了一汪清泉。他盛了满满一瓶水想带回给一位老人——他以前的老师。经过了四天的跋涉,他把这瓶泉水献给那位老人。老人喝了一大口,面露温暖笑意,心怀感激。年轻人心情愉悦地回到了自己的村庄。过后,老师让另一个学生来品尝这泉水。然而,这个学生却说水太难喝了。

人生的意义

不管你是否准备好，有一天一切都会结束。不再有旭日东升，不再有灿烂白昼，不再有一分一时的光阴。你敛藏的一切，不论是弥足珍贵的还是已经忘记的，都将留给别人。