迎接遗传学进展的挑战 需要在实验室、临床和社会之间准确导向

过去十年来,分子遗传学的进展惊人。不用多久,人类基因组的全部序列就将测定出来,同时也能定位出大多数与人类疾病有关的基因位点。正如Bell 在其含意深远的4篇关于新遗传学论文的第一篇所讨论的那样,这方面的进展大大提高了对疾病机制的了解,并且开始能说明为什么诸如糖尿病。

医生与气候变化——医务工作者有责任协助解决这一问题

英国综合医学委员会规定医生有两个职责，其中之一即“保护和促进公众的健康”。这一责任是否应该延伸到阻止气候变化呢？我们认为是应该的。