Background: Poor sleep, fatigue, and pain are major health problems in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). However, only cross-sectional surveys on these health outcomes have been conducted, and the asso...Background: Poor sleep, fatigue, and pain are major health problems in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). However, only cross-sectional surveys on these health outcomes have been conducted, and the association between day-to-day fluctuations remains unknown. Objectives: We aimed to characterize daily fluctuations in sleep quality, physical activity, pain, and fatigue in patients with SLE. Method: Exploratory study with a cross-sectional design. Two rheumatology centers (a university hospital and a prefectural hospital) in Japan between September 2017 and May 2019. The sample size was set to 20. Demographic and clinical data were collected. Sleep and physical activity were measured with monitoring devices;pain and fatigue levels were recorded daily during the 4-week period. The Pittsburgh Sleep Quality Index, Short Form Health Survey-12, the Japanese version of the Lupus Patient Outcome, and SLE Disease Activity Index 2000 were collected at the start and end of the study. Descriptive statistics and coefficients of variation (CV) were tabulated to examine daily fluctuations. Pearson correlation coefficients were obtained for monitored variables. Results: The mean age was 43.7 ± 8.5 years, and the mean SLE duration was 16.0 ± 7.2 years. The mean moderate-to-vigorous physical activity (MVPA) duration was 7.8 ± 5.8 min/day, and the mean total sleep duration was 391.8 ± 65.3 min, with a mean sleep efficiency of 88.6% ± 6.1%. Daily fluctuations were high for leaving the bed frequency, MVPA duration, pain, and waking after sleep onset. Seventeen participants showed correlations between some of the variables, such as fatigue or longer MVPA duration and poorer sleep outcomes;longer sleep latency and increased frequency of leaving the bed;and higher physical activity and increased pain and fatigue. Conclusion: The quality of sleep and fatigue fluctuated daily, and correlations existed between these variables, as well as for pain and physical activity. The impact of MVPA duration on pain and fatigue is of concern as increased physical activity may worsen the quality of life patients with SLE. The monitoring of sleep and physical activity using the device seems feasible for SLE symptom management.展开更多
Background: Descriptive statistics have been used to document the high prevalence of sleep disorders, fatigue, and pain in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Objectives: To describe day-to-day variation...Background: Descriptive statistics have been used to document the high prevalence of sleep disorders, fatigue, and pain in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Objectives: To describe day-to-day variations in sleep indicators, physical activity level, pain, and fatigue measured using objective and subjective indicators in lupus patients with sleep disorders. Methods: We selected three patients with sleep disorders, measured by the Pittsburgh Sleep Quality Index score (≥9), out of 20 participants followed up for 4 weeks. We compared the self-rated quality of life (QoL) measured using the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) with that of objectively measured sleep indicators monitored using the Nemuri scan. The detailed data collection methods have been previously published. Results: The sleep status generated by the Nemuri scan revealed that Case A with a flare and Case B without a flare required frequent daytime rest. The PSQI sleep duration and sleep latency were generally in agreement with the monitored data, although the PSQI failed to capture the complexity of sleep disorders, particularly the fluctuations in the quality of sleep indicators. Patient C approximately 4 hours on weekdays and 10 hours on Saturday nights. All three cases had high fatigue levels, and their moderate-to-vigorous physical activity duration was less than one-half of duration that recommended by the World Health Association. Conclusion: Visual display for objective monitoring of sleep quality is an excellent tool for understanding patients who require frequent resting and irregular sleep indicators. Objective monitoring of sleep quality, along with self-rated pain and fatigue, promotes an understanding of how patients with SLE cope with severe symptoms.展开更多
文摘Background: Poor sleep, fatigue, and pain are major health problems in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). However, only cross-sectional surveys on these health outcomes have been conducted, and the association between day-to-day fluctuations remains unknown. Objectives: We aimed to characterize daily fluctuations in sleep quality, physical activity, pain, and fatigue in patients with SLE. Method: Exploratory study with a cross-sectional design. Two rheumatology centers (a university hospital and a prefectural hospital) in Japan between September 2017 and May 2019. The sample size was set to 20. Demographic and clinical data were collected. Sleep and physical activity were measured with monitoring devices;pain and fatigue levels were recorded daily during the 4-week period. The Pittsburgh Sleep Quality Index, Short Form Health Survey-12, the Japanese version of the Lupus Patient Outcome, and SLE Disease Activity Index 2000 were collected at the start and end of the study. Descriptive statistics and coefficients of variation (CV) were tabulated to examine daily fluctuations. Pearson correlation coefficients were obtained for monitored variables. Results: The mean age was 43.7 ± 8.5 years, and the mean SLE duration was 16.0 ± 7.2 years. The mean moderate-to-vigorous physical activity (MVPA) duration was 7.8 ± 5.8 min/day, and the mean total sleep duration was 391.8 ± 65.3 min, with a mean sleep efficiency of 88.6% ± 6.1%. Daily fluctuations were high for leaving the bed frequency, MVPA duration, pain, and waking after sleep onset. Seventeen participants showed correlations between some of the variables, such as fatigue or longer MVPA duration and poorer sleep outcomes;longer sleep latency and increased frequency of leaving the bed;and higher physical activity and increased pain and fatigue. Conclusion: The quality of sleep and fatigue fluctuated daily, and correlations existed between these variables, as well as for pain and physical activity. The impact of MVPA duration on pain and fatigue is of concern as increased physical activity may worsen the quality of life patients with SLE. The monitoring of sleep and physical activity using the device seems feasible for SLE symptom management.
文摘Background: Descriptive statistics have been used to document the high prevalence of sleep disorders, fatigue, and pain in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Objectives: To describe day-to-day variations in sleep indicators, physical activity level, pain, and fatigue measured using objective and subjective indicators in lupus patients with sleep disorders. Methods: We selected three patients with sleep disorders, measured by the Pittsburgh Sleep Quality Index score (≥9), out of 20 participants followed up for 4 weeks. We compared the self-rated quality of life (QoL) measured using the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) with that of objectively measured sleep indicators monitored using the Nemuri scan. The detailed data collection methods have been previously published. Results: The sleep status generated by the Nemuri scan revealed that Case A with a flare and Case B without a flare required frequent daytime rest. The PSQI sleep duration and sleep latency were generally in agreement with the monitored data, although the PSQI failed to capture the complexity of sleep disorders, particularly the fluctuations in the quality of sleep indicators. Patient C approximately 4 hours on weekdays and 10 hours on Saturday nights. All three cases had high fatigue levels, and their moderate-to-vigorous physical activity duration was less than one-half of duration that recommended by the World Health Association. Conclusion: Visual display for objective monitoring of sleep quality is an excellent tool for understanding patients who require frequent resting and irregular sleep indicators. Objective monitoring of sleep quality, along with self-rated pain and fatigue, promotes an understanding of how patients with SLE cope with severe symptoms.
