The prosperous development of the“Maritime Silk Road”in the 17th century not only brought convenience in sea transportation and promoted trade between countries,but also acted as a bridge connecting countries.This b...The prosperous development of the“Maritime Silk Road”in the 17th century not only brought convenience in sea transportation and promoted trade between countries,but also acted as a bridge connecting countries.This bridge has the function of cultural exchange between peoples,especially in introducing and promoting China’s cultural and ideological quintessence with neighboring countries.During this period,Linji and Caodong sects of Chinese Zen Buddhism were spread directly into Cochinchina of Dai Viet through Chinese senior monks who followed merchant ships to this place.Among them was the Most Venarable Shilian Dashan,a senior monk at Changshou Temple,Guangzhou,who accepted Lord Nguyen Phuc Chu’s invitation to teach the Soto Dharma in Cochinchina for nearly two years(1695-1696).Based on the study of relevant historical documents and autobiographical works on this trip byMost Ven.Dashan,the article presents his biography and activities.Moreover,this article analyzes the method of spreading Dharma,Chan ideology,as well as the significance of his Dharma propagation activities for Buddhism in Cochinchina at that time.展开更多
When learning about the history of Buddhism in Vietnam,it is impossible not to mention the veteran bonzes of Linji School and Caodong School who traveled to Cochinchina to propagate Buddhism in the 17th century by sea...When learning about the history of Buddhism in Vietnam,it is impossible not to mention the veteran bonzes of Linji School and Caodong School who traveled to Cochinchina to propagate Buddhism in the 17th century by sea.Zen Master Yuan Shao,known as one of the pioneers of Linji Chan School,laid the foundation for the formation and development of this school which still exists today.Based on previous studies from the perspective of Buddhist cultural exchanges between Cochinchina and China at that time,this article focuses on analyzing the social context,biography and preaching of Yuan Shao,a well-known zen master,in this area in order to present the significance of his contributions to Cochinchina Buddhism.The research methodology of the article is mainly based on the analysis and comparison of historical documents,records,related archeology.The above basic contents will be presented in an objective and systematic way as well as some raised scholarly debate is still ahead.展开更多
基金funded by 2022-2024 China Overseas Chinese Federation Project:“Study on the spread and development of Chinese Zen Buddhism in Vietnam from 17th to 19th Century”(Project No.22BZQK232)2022 Guangxi Philosophy and Social Science Planning Research Project:“Study on the History of Buddhist Exchange between China and Vietnam”(Project No.22BZJ001).
文摘The prosperous development of the“Maritime Silk Road”in the 17th century not only brought convenience in sea transportation and promoted trade between countries,but also acted as a bridge connecting countries.This bridge has the function of cultural exchange between peoples,especially in introducing and promoting China’s cultural and ideological quintessence with neighboring countries.During this period,Linji and Caodong sects of Chinese Zen Buddhism were spread directly into Cochinchina of Dai Viet through Chinese senior monks who followed merchant ships to this place.Among them was the Most Venarable Shilian Dashan,a senior monk at Changshou Temple,Guangzhou,who accepted Lord Nguyen Phuc Chu’s invitation to teach the Soto Dharma in Cochinchina for nearly two years(1695-1696).Based on the study of relevant historical documents and autobiographical works on this trip byMost Ven.Dashan,the article presents his biography and activities.Moreover,this article analyzes the method of spreading Dharma,Chan ideology,as well as the significance of his Dharma propagation activities for Buddhism in Cochinchina at that time.
基金This article is the phased achievement of the Guangxi University for Nationalities’introducing talents and launching scientific research project in 2021.Project name:“Study on the Maritime Silk Road and Buddhist cultural exchanges between China and Vietnam in the 17th-18th century”.
文摘When learning about the history of Buddhism in Vietnam,it is impossible not to mention the veteran bonzes of Linji School and Caodong School who traveled to Cochinchina to propagate Buddhism in the 17th century by sea.Zen Master Yuan Shao,known as one of the pioneers of Linji Chan School,laid the foundation for the formation and development of this school which still exists today.Based on previous studies from the perspective of Buddhist cultural exchanges between Cochinchina and China at that time,this article focuses on analyzing the social context,biography and preaching of Yuan Shao,a well-known zen master,in this area in order to present the significance of his contributions to Cochinchina Buddhism.The research methodology of the article is mainly based on the analysis and comparison of historical documents,records,related archeology.The above basic contents will be presented in an objective and systematic way as well as some raised scholarly debate is still ahead.
