Italian youth speak their own language.The language used by youth can be considered a special language.Italian youth language has different functions.The functions which should be distinguished are:entertainment,expre...Italian youth speak their own language.The language used by youth can be considered a special language.Italian youth language has different functions.The functions which should be distinguished are:entertainment,expression,identity,and secrecy.Today,jargon has the function of entertainment more than that of secrecy.In Georgia,jargon has always been considered a foul and vulgar language.Georgian jargon words are less common than Italian ones.Georgian jargon has become popular recently.The material reviewed in the paper includes 2,700 items taken from dictionaries and the Internet.We divided them into two thematic groups:(1)related to everyday life;and(2)related to vicious aspects of life.The first group includes topics,such as money,work,the police,and youth discourse.The second group includes theft,drugs,sex life,and alcohol.The aim of this paper is to conduct a comparative study of groups of jargon identified as a result of thematic classification,in terms of methods of word formation.The study will allow us to identify semantic and formal methods of jargon word formation applied in these two unrelated languages,as well as similarities and differences between Italian and Georgian jargon words and phraseological units.展开更多
文摘Italian youth speak their own language.The language used by youth can be considered a special language.Italian youth language has different functions.The functions which should be distinguished are:entertainment,expression,identity,and secrecy.Today,jargon has the function of entertainment more than that of secrecy.In Georgia,jargon has always been considered a foul and vulgar language.Georgian jargon words are less common than Italian ones.Georgian jargon has become popular recently.The material reviewed in the paper includes 2,700 items taken from dictionaries and the Internet.We divided them into two thematic groups:(1)related to everyday life;and(2)related to vicious aspects of life.The first group includes topics,such as money,work,the police,and youth discourse.The second group includes theft,drugs,sex life,and alcohol.The aim of this paper is to conduct a comparative study of groups of jargon identified as a result of thematic classification,in terms of methods of word formation.The study will allow us to identify semantic and formal methods of jargon word formation applied in these two unrelated languages,as well as similarities and differences between Italian and Georgian jargon words and phraseological units.