《对三娘子系卫拉特人之说的几点质疑》证补

北元蒙古右翼土默特部首领俺答汗夫人三娘子(1550-1612)是自16世纪70年代至17世纪10年代,在土默特政治历史舞台上活跃四十多年的一位蒙古族巾帼豪杰和杰出的政治领袖。关于她的生平事迹,专家学者们虽已有诸多研究和论述,但是,由于在蒙古文历史文献中关于她的记载甚少,加之,在明清相关历史汉籍中,对其出身之说法不仅相互间颇有差异,而且极为混乱,因此,专家学者们对此各持己见,至今还未得出公认的定论。目前,卫拉特之乞儿古特部首领"吉格肯阿噶女"之说在蒙古史学界有一定的影响,但其依据也颇存争议。在本文中,笔者在前人研究的基础上,对与三娘子出身有关的各种观点和其依据逐个进行梳理和分析研究后认为,在诸多相关历史文献记载中,亲身与三娘子见面并专门为她作诗的徐渭的记述最可靠、最可信,进而提出了应把三娘子看作俺答汗女外甥的观点。

元代蒙古历史文献所见之“哈剌章”和“察罕章”考释

自十三世纪中叶始,"哈剌章"和"察罕章"二字始见于元代蒙古历史文献。经国内外专家学者们的研究和考释,大部分问题已经得到精确的解释,但是,对于其中的一些问题,到目前为止,学术界还未有公认的定论。在本文中,笔者在总结前人研究的基础上,以蒙藏文历史文献的相关记载为主要依据,就上述悬而未决的一些问题进行探讨,对此加以印证和考释,并首次明确提出,"哈剌章"和"察罕章"二字系分别源自蒙古语外来复合名词"Qara Jang"和"caγan Jang"之音译,而蒙古语的"Jang(中文音译作‘章')"一字则系源自藏语"Jang/l Jang/,中文音译作‘绛'、‘姜'、‘羌'等)"之音译的观点。

《阿拉坦汗传》中汉地“Brisdim ay-a qaγan”小考

众所周知,《阿拉坦汗传》(即《Altan qayan-u turuji》)是一部主要记述十六世纪内蒙古土默特部首领阿拉坦汗一生军事和佛教业绩的珍贵历史文献，尤其是其佛教活动方面的记述更为详细，书中所出现的佛教人物也较多。