迎接任职资格需求的挑战

作为继续教育开始较早的国家之一,美国的继续教育正在走向成熟.在目前阶段,他们对继续教育是如何看待的?行业组织如何希冀于继续教育?他们对有关问题是如何考虑的?本期登载的两篇文章分别是美国两个国家级专业协会的代表在美国1998年工业与教育合作会议研讨会上的发言摘要.这两篇文章从某些侧面间接地让我们了解到一些情况.由于这是他们在国内同行间的交流,其实在性和实用性就更加显而易见.现将两篇文章译出以飨读者.