旅行：出差——出差

罗柏可以出一趟短差吗？可以的，他很喜欢旅行。罗柏要到亚特兰大参加一场电视研讨会，地点在欧姆尼酒店。那家酒店距离美国有线电视新闻网的办公室很近。他可以在下个星期三搭飞机到亚特兰大．星期五上午再回来。他在星期五下午要录一个电视节目。旅行代办员可以帮他订机票。

旅行：度假——我的梦幻假期

读读看! 如果你可以到世界上任何一个地方，你会去哪里？苏希梦想去非洲看各种动物。肯恩想去美丽的海滩。罗柏想去意大利，参观所有著名的美术馆。梅根想去非洲或亚洲，学习了解不同的民族与文化。

去打保龄球吧!

保龄球足一项深受许多人喜爱又很好玩的运动。很久以前，人们玩一种丢石头的游戏，谁的石头丢得最接近其他石头，就赢得比赛!那种游戏很快就变成了保龄球。今天，你可以到保龄球场去玩这个运动。你把一颗球沿着球道滚出去，击倒球瓶。不过，在开始玩之前，你需要穿上特殊的鞋子!你可以租借球鞋，也可以带自己的保龄球鞋。付费之后，就可以前往你的球道。

大自然：农场——麦克唐纳农场

苏希与肯恩将前往麦克唐纳农场。在那里，游客可以自己采摘水果和蔬菜。那位农场主人养了几头迷你奶牛，虽然体重只有250磅左右，可是还是会产牛奶：苏希要针对这些牛作一篇报道．马克则对它们有疑问.

你都吃什么？

苏希的侄女不吃健康的食物。她喜欢糖果、甜饼干和快餐。苏希向丽莉询问健康饮食的点子。丽莉向苏希提供了一些构想。苏希的侄女可以吃水果当点心．但苏希的侄女只喜欢少数几种水果。她喜欢草莓、柳橙和葡萄。她可以吃这些水果。

到商店购物

安帛向丽莉提及“省多多量贩店”。她可以到那里购物．以便省钱。那里的商品价格很便宜．鸡肉一磅只要1．99美元．可是份量很大。丽莉必须买两打蛋。丽莉想到“省多多量贩店”逛逛，安帛可以在下班后带她过去。

大自然：迷失动物——-迷路的小猫

读读看! 苏希在电视台外面发现了一只小猫。那只小猫又冷又饿，苏希和梅根可以喂它喝点牛奶，苏希可以为它找个纸箱。梅根喜欢那只小猫，它又柔软又可爱。可是，她的公寓里不能养宠物。苏希可以带它去动物收容所。

节日：春节——春节快乐!

读读看! 马克今天晚上要吃水饺。今天晚上是除夕。因为除夕是农历节日，所以每年的日期都不一样，马克出生于马年。马克的家人在春节都会团聚一堂，他的母亲会煮一顿丰盛的晚餐。她总是会煮鱼，因为鱼是一种会带来好运的食物。

最喜爱的食物

苏希没办法回家过感恩节，所以吃不到她妈妈做的美味菜肴。她妈妈会烤火鸡，她做的南瓜派也是最好吃的。丽莉想到了一个点子．也许苏希的妈妈可以帮她留一点派还有一盘食物。这么一来，苏希就还是可以吃到她妈妈做的菜。

上学日

丽莉的妹妹3点10分放学，可是她今天放学后要待在学校她是啦啦队员。只要有篮球赛就会在场边加油。她们需要练才丽莉的妹妹喜欢初中生活，可是午餐时间很短。她在学校的自助食堂要排队等待很长的时间，她不喜欢这一点。

节食要诀!

罗柏与健康医生谈起超重人士可以采取的饮食方式。健康医生说人应该喝很多水，而且每餐都应该摄取蛋白质，吃些肉类或豆腐。这样会比较有饱足感。大家也都应该吃四五顿少食多餐的餐点，把一天应该摄取的热量分散于这些餐点当中。

Something Smells!——好臭呀!

读读看! 厨房有一股很臭的味道。罗柏告诉了卡萝。垃圾不臭，水槽也不臭。水槽里没有脏的碗艋。罗柏和卡萝走进厨房，他们检查了冰箱。冰箱快满了，到底是什么东西这么臭？

庆祝活动：生日——生日快乐！

大家为梅根准备了一场惊喜。他们送了她一个生日蛋糕和一份礼物。蛋糕上插着蜡烛，梅根可以把蜡烛吹灭。然后，她可以切蛋糕。梅根很意外，可是她也有一件令人意外的事情要告诉她的朋友。

牙齿和健康的重要性

读读看! 你想好好照顾你的牙齿吗？以下有几个要诀：·每天刷两次牙，也要每天使用牙线清牙。这么做有助于预防牙周病。·每年更换三四次的新牙刷。牙齿与牙龈的健康会影响全身的健康。细菌生长于口腔里，可能侵入血液，接着便散布全身。这些细菌可能导致心脏疾病及其他健康问题。

该看牙医了

开场白! 梅根在今天下午约了牙医看诊。牙医将检查她的牙齿和口腔。她的牙齿经过牙医清洁之后，感觉很舒服。马克不喜欢牙医，他看过牙医之后，牙齿和牙龈都觉得很痛。他不喜欢疼痛。他每天都刷牙，可是因为他懒惰，所以不会每天用牙线清牙。

睡眠的必要性

每个人都需要睡眠才能保持健康，睡眠可以为你提供第二天所需的精力。在这个日夜无休的社会里．要取得足够的睡眠并不容易，可是足够的睡眠是很重要的。缺乏睡眠可能导致发胖，甚至缩短寿命。

旅行：分享旅行趣事!

卡萝从埃及回来了，她这趟旅行玩得很开心。她向苏希与肯恩谈及开罗，那里的居民有两千万。她还跟苏希与肯恩谈起埃及的食物，埃及人吃很多新鲜水果与蔬菜。肯恩问起金字塔，金字塔是什么模样？卡萝告诉了他们。

下雪真好玩!

苏希喜欢雪。今天外面下雪了。肯恩不喜欢雪，他喜欢温暖的天气。可是苏希喜欢冬天。她可以去溜冰，可以堆雪人。肯恩则喜欢他自己那间舒适温暖的公寓!

分享旅游经历的要诀

旅行先生针对与别人分享旅游经历提出了几项提示。我们应该多拍照片，但不该全部拿给别人看，而应该只向别人提供一段简短的介绍。

新进人员

新来的同事是德克萨斯州人，说话有口音．他叫什么名字？苏希回想着。是马克吗？没错，答对了!他人很好，卡萝只雇用个性好的人．马克今天开始上班，他对自己的工作深感兴奋，他是晨间新闻主播。苏希可以带他去吃午餐。