类型学和语言的同一性

类型学这门关于语言的相同和差别及其相互联系的科学可以帮助我们认识,从意义的观点看来,各个语言其实是同一的。这似乎同各语言互相有别这一日常经验相矛盾。实际上,用不同语言所表述的话语(utterance)的意义是同一的,只是话语的各组成部分(词素、词、句子)的意义在不同语言中有所差别而已。词素的意义是各式各样的。