期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
Opera Translation and Globalization of Chinese Local Culture: A Case Study of Wuxi Opera 被引量:2
1
作者 zang hui-qian SUN Zhi-xiang XIANG Yu-xin 《Journal of Literature and Art Studies》 2017年第8期1031-1038,共8页
Against the background of a rigorous campaign of globalization of Chinese culture, the global dissemination of local operas has drawn attention from the government, art performers, translators and scholars. This paper... Against the background of a rigorous campaign of globalization of Chinese culture, the global dissemination of local operas has drawn attention from the government, art performers, translators and scholars. This paper takes Wuxi Opera, a precious cultural treasure in Jiangsu province, China, for example. We will discuss the difficulties in spreading Wuxi Opera globally and learn the successful globalizing experience from other operas, such as Peking Opera, Kunqu Opera and Sichuan Opera. Considering the important status and rich resources of Peking Opera, we will analyze Peking Opera thoroughly and the most important aspects of Sichuan Opera and Kunqu Opera. By analyzing their translations and globalization process, we believe that Wuxi Opera should make efforts especially in four aspects to make progress in its globalizing campaign. 展开更多
关键词 Wuxi Opera GLOBALIZATION Chinese culture opera translation
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部