期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
同声传译译文衔接系统的显化研究
1
作者 张静 张伟年 邓静子 《浙江外国语学院学报》 2023年第5期75-83,共9页
本文从各类衔接手段出发,探讨同声传译译文中语法和词汇衔接系统的显化,并结合口译实践说明译员如何对原文的衔接系统进行显化处理,以及做出相应处理的动因。同时,本文对衔接系统出现的显化现象的频次进行了统计。统计结果显示,对语法... 本文从各类衔接手段出发,探讨同声传译译文中语法和词汇衔接系统的显化,并结合口译实践说明译员如何对原文的衔接系统进行显化处理,以及做出相应处理的动因。同时,本文对衔接系统出现的显化现象的频次进行了统计。统计结果显示,对语法衔接系统的显化多于对词汇衔接系统的显化,且语法衔接系统中以照应和连接占比最大。本文将衔接系统与显化理论进行结合,并用于分析实践,一定程度上丰富了口译领域的研究内容。 展开更多
关键词 同声传译 衔接系统 显化
下载PDF
军事维和多模态网络自主学习平台建设
2
作者 张伟年 蔡辉 范冰冰 《国防科技》 2021年第3期127-134,共8页
为了推进维和军事训练的创新发展,军队必须大力进行维和训练理念、模式、方法和手段的改革,有效提升维和官兵的实战能力。本文依据多模态理论、自主学习理论和建构主义学习理论的研究成果,根据网络环境实际提出构建以培训学习者岗位任... 为了推进维和军事训练的创新发展,军队必须大力进行维和训练理念、模式、方法和手段的改革,有效提升维和官兵的实战能力。本文依据多模态理论、自主学习理论和建构主义学习理论的研究成果,根据网络环境实际提出构建以培训学习者岗位任职综合技能为目的、以强军网络学习环境为依托的基于浏览器/服务器(B/S)架构模式的军事维和多模态网络自主学习平台。该平台能够让学生自主选择学习内容、查看学习进度和效果反馈、访问优质数字资源、利用虚拟社区与教师和同学共同讨论学习内容、学习心得,并且通过智能化的推荐来合理制定适合自身认知结构的学习计划和方式。平台的建立为构建以学习能力、实践能力、创新能力培养为导向,与新型军事人才培养相适应的教学体系和教学模式提供了有益的探索。 展开更多
关键词 军事维和 多模态 建构主义 自主学习 网络自主学习平台
下载PDF
Real polynomial iterative roots in the case of nonmonotonicity height ≥ 2 被引量:4
3
作者 YANG LiLi YANG Lu +1 位作者 YU ZhiHeng zhang weinian 《Science China Mathematics》 SCIE 2012年第12期2433-2446,共14页
It is known that a strictly piecewise monotone function with nonmonotonicity height ≥ 2 on a compact interval has no iterative roots of order greater than the number of forts. An open question is: Does it have iterat... It is known that a strictly piecewise monotone function with nonmonotonicity height ≥ 2 on a compact interval has no iterative roots of order greater than the number of forts. An open question is: Does it have iterative roots of order less than or equal to the number of forts? An answer was given recently in the case of "equal to". Since many theories of resultant and algebraic varieties can be applied to computation of polynomials, a special class of strictly piecewise monotone functions, in this paper we investigate the question in the case of "less than" for polynomials. For this purpose we extend the question from a compact interval to the whole real line and give a procedure of computation for real polynomial iterative roots. Applying the procedure together with the theory of discriminants, we find all real quartic polynomials of non-monotonicity height 2 which have quadratic polynomial iterative roots of order 2 and answer the question. 展开更多
关键词 实多项式 非单调性 迭代根 单调函数 时间间隔 计算程序 应用程序 二次多项式
原文传递
Conditions for polynomial Liénard centers 被引量:1
4
作者 YU ZhiHeng zhang weinian 《Science China Mathematics》 SCIE CSCD 2016年第3期411-424,共14页
In 1999, Christopher gave a necessary and sufficient condition for polynomial Li′enard centers, which requires coupled functional equations, where the primitive functions of the damping function and the restoring fun... In 1999, Christopher gave a necessary and sufficient condition for polynomial Li′enard centers, which requires coupled functional equations, where the primitive functions of the damping function and the restoring function are involved, to have polynomial solutions. In order to judge whether the coupled functional equations are solvable, in this paper we give an algorithm to compute a Gr¨obner basis for irreducible decomposition of algebraic varieties so as to find algebraic relations among coefficients of the damping function and the restoring function. We demonstrate the algorithm for polynomial Li′enard systems of degree 5, which are divided into 25 cases. We find all conditions of those coefficients for the polynomial Li′enard center in 13 cases and prove that the origin is not a center in the other 12 cases. 展开更多
关键词 CENTER polynomial Liénard system Grobner basis variety decomposition
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部